日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Deutsch Tiếng việt Français Русский Indonesian ภาษาไทย
Notwendigen Informationen 
zum Aufenthalt in Japan
Einleitung Redakteure
DEO03-6

3
Wichtige Dienstleistungen im Alltagsleben
3-6 Bus (Linienbusse)
(1) Abfahrtsort von Bussen
Fast alle Busse fahren in der Nähe von größeren Zugbahnhöfen ab.
(2) Fahrplan
Fahrpläne hängen an den Bushaltestellen aus. Oft wird angestrebt, Busfahrpläne mit den Fahrplänen des Schienenverkehrs abzugleichen. Innerhalb von Städten ist der Fahrplan jedoch meist unabhängig vom Schienenverkehr erstellt, und aufgrund von Verkehrsstaus etc. kann es vorkommen, dass Busse nicht fahrplanmäßig kommen.
(3) Fahrtrichtung
Die Fahrtrichtung wird im oberen Teil der Windschutzscheibe angezeigt. Bei Unklarheiten fragen Sie den Busfahrer.
(4) Einsteigen
Wenn sich der erwartete Bus der Bushaltestelle nähert, geben Sie mit erhobener Hand ein Zeichen, dass Sie mitfahren wollen. Es gibt zwei Bezahlsysteme: Entweder man steigt vorn im Bus ein und bezahlt den Fahrpreis sofort bei Fahrtantritt, oder man steigt in der Mitte oder hinten ein, bekommt ein Ticket mit einer Nummer (seiriken) und zahlt beim Aussteigen. Kinder bis 12 Jahre zahlen den halben Fahrpreis von Erwachsenen (Aufrundung auf 10 Yen); pro Erwachsener können zwei Kleinkinder kostenlos mitfahren, das Dritte zahlt den ermäßigten Fahrpreis.
(5) Aussteigen
Wenn der gewünschte Zielbahnhof durchgesagt wird, drücken Sie einen Halteknopf. Im Normalfall können Sie den Fahrpreis mit Hilfe der Tariftabelle im vorderen Bereich des Fahrzeugs und Ihrer Ticketnummer ermitteln. Neben dem Fahrersitz gibt es einen Bezahlautomaten (unchin bako). Werfen Sie hier das Fahrgeld zusammen mit dem Ticket ein. Da der Automat nur Münzen annimmt, wechseln Sie im Bedarfsfall einen Geldschein im neben dem Bezahlautomaten angebrachten Wechselautomat.
(6) Rabatt-Systeme
Auch für Busse gibt es Rabatt-Systeme wie Dauerkarten, Sammelfahrkarten, Prepaid-Karten usw.



CLAIR