日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Multilingual Living Information
Preface Member of Editiorial Board
ENC02-1

2
Divorce
Foreigners who live in Japan must also submit a divorce notification if they want to divorce in Japan. They must also submit a divorce notification to their own country. As at the time of marriage, the various notifications are stipulated in the relevant laws, such as that of alien registration; please remember to undertake these procedures (refer to 3 Various notifications for marriage/divorce).
2-1 Divorce notification
Divorce notification is a notification to be handed in at the administrative office of the municipality where you live. There are three types of divorce: amicable divorce, which is undertaken through discussion between the parties; arbitrated divorce, which is brought about through involvement of the family court; judicial divorce; and adjudicated divorce.
(1) In cases where the counterpart is a foreign national
If both persons agree to the divorce, the divorce comes under Japanese law. However, whether the divorce will be valid in the country of the other party will vary depending on that country’s law. In addition, the method of procedures varies from country to country, so confirm with the embassy or consulate of your country in Japan. If you need the acceptance of divorce notification, you should ask for this to be issued to you.
In cases where there are children, you will need to submit notification of the persons with custody of the children, and the names of children falling under each persons with parental authority

Necessary documents Where to submit application/enquiries From when/until when Person(s) who must submit the notification
1 Divorce notification (acquire this at the administrative office of your municipality)
* Two witnesses over the age of 20 must sign it and impress it with their seals
2 Family register (of the Japanese national)
3 Passport
4 Certificate of registered items in the Foreign Resident Registry
(please refer to B Alien registration, 2)
5 In the case of arbitrated divorce etc., an attested copy of an ascertained document of proof, such as arbitration records, judicial records or a court judgment
The address of one of either the husband of wife, or the administrative office of the municipality which is the registered domicile of the Japanese national. (In the case of an amicable divorce) Can be submitted as necessary
(In the case of an arbitrated, judicial or adjudicated divorce) Notify within 10 days of the day when the arbitration etc. is settled
(In the case of an amicable divorce) Husband and wife
(In the case of an arbitrated, judicial or adjudicated divorce) The petitioner
* If the acceptance of the divorce notification is necessary, you can have this issued after the acceptance of the documents

● When divorce is not desired
If you are under pressure from your Japanese partner for a divorce, a divorce will be brought about if your partner chooses to sign the divorce notification themselves, and submits it to the administrative office.
If you do not wish to divorce, you should hand in a notification of non-acceptance of divorce notification (meaning that you do not accept the divorce) at the administrative office of the municipality which is your (Japanese) partner’s registered domicile or his or her place of residence. Doing this will block the acceptance of the divorce notification for a six-month period from the time of submission. Even when the six-month period is exceeded, if the problems have not been resolved, the notification of non-acceptance of divorce notification will need to be submitted once again in the same manner.
● Change of status of residence
When a foreigner has divorced his or her Japanese spouse, it does not necessarily mean that because they cease to have the identity of “spouse of Japanese national” that they will have to go back to their own country immediately. However, the person will need to undertake the procedures for change in status of residence at the immigration bureau. As the person no longer has the status of residence of “Spouse or child of Japanese national” it is not possible to extend the period of stay under this status of residence. If you wish to continue living in Japan, you will have to acquire a different status of residence (please refer to A Status of residence, 2-8)
● Couples who have completed the international marriage procedures in both countries
If you undertake the procedures for divorce only in Japan and forget to undertake them in your own country, you will still be legally married in your own country, and this can be the source of further trouble should you wish to remarry. Remember to carry out the procedures for divorce in your own country as well.
離婚届
離婚届


(2) In cases where both members of a couple are foreign nationals
The factors necessary for a marriage to be brought about vary from country to country, so please enquire about the method of procedures etc. at the embassy of the countries in Japan.



CLAIR