日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Multilingual Living Information
Preface Member of Editiorial Board
ENF01-3_2・3

1
Medical institutions
(2) Multilingual medical chart
Multilingual medical charts, or multilingual medical questionnaire, are available at the Kanagawa International Foundation. Also, multilingual registration forms are available at the AMDA International Medical Information Center. Both documents can be downloaded on the internet. The addresses are as follows:
Kanagawa International Foundation
http://www.k-i-a.or.jp/medical/index.html
On this site, you can search by the medical department you wish to visit. The questionnaires are available in 13 languages for 10 departments:

■ Ophthalmology
Indonesian
Ophthalmology
English
Ophthalmology
Cambodian
Ophthalmology
Spanish
Ophthalmology
Thai
Ophthalmology
Tagalog
Ophthalmology
Chinese (Mandarin)
Ophthalmology
Korean
Ophthalmology
Vietnam
Ophthalmology
Persian
Ophthalmology
Portuguese
Ophthalmology
Lao
Ophthalmology
Russian
Ophthalmology
French
Ophthalmology
■ Surgery
Indonesian Surgery English Surgery Cambodian Surgery Spanish Surgery
Thai Surgery Tagalog Surgery Chinese (Mandarin)
Surgery
Korean Surgery
Vietnam Surgery Persian Surgery Portuguese Surgery Lao Surgery
Russian Surgery French Surgery
■ Obstetrics and gynecology
Indonesian
Obstetrics & Gynecology
English
Obstetrics & Gynecology
Cambodian
Obstetrics & Gynecology
Spanish
Obstetrics & Gynecology
Thai
Obstetrics & Gynecology
Tagalog
Obstetrics & Gynecology
Chinese (Mandarin)
Obstetrics & Gynecology
Korean
Obstetrics & Gynecology
Vietnam
Obstetrics & Gynecology
Persian
Obstetrics & Gynecology
Portuguese
Obstetrics & Gynecology
Lao
Obstetrics & Gynecology
Russian
Obstetrics & Gynecology
French
Obstetrics & Gynecology
■ Dentistry
Indonesian Dentistry English Dentistry Cambodian Dentistry Spanish Dentistry
Thai Dentistry Tagalog Dentistry Chinese (Mandarin)
Dentistry
Korean Dentistry
Vietnam Dentistry Persian Dentistry Portuguese Dentistry Lao Dentistry
Russian Dentistry French Dentistry
■ Otolaryngology
Indonesian
Otolaryngology
English
Otolaryngology
Cambodian
Otolaryngology
Spanish
Otolaryngology
Thai
Otolaryngology
Tagalog
Otolaryngology
Chinese (Mandarin)
Otolaryngology
Korean
Otolaryngology
Vietnam
Otolaryngology
Persian
Otolaryngology
Portuguese
Otolaryngology
Lao
Otolaryngology
Russian
Otolaryngology
French
Otolaryngology
■ Pediatrics
Indonesian Pediatrics English Pediatrics Cambodian Pediatrics Spanish Pediatrics
Thai Pediatrics Tagalog Pediatrics Chinese (Mandarin)
Pediatrics
Korean Pediatrics
Vietnam Pediatrics Persian Pediatrics Portuguese Pediatrics Lao Pediatrics
Russian Pediatrics French Pediatrics
■ Orthopedics
Indonesian Orthopedics English Orthopedics Cambodian Orthopedics Spanish Orthopedics
Thai Orthopedics Tagalog Orthopedics Chinese (Mandarin) Orthopedics Korean Orthopedics
Vietnam Orthopedics Persian Orthopedics Portuguese Orthopedics Lao Orthopedics
Russian Orthopedics French Orthopedics
■ Internal Medicine
Indonesian
Internal Medicine
English
Internal Medicine
Cambodian
Internal Medicine
Spanish
Internal Medicine
Thai
Internal Medicine
Tagalog
Internal Medicine
Chinese (Mandarin)
Internal Medicine
Korean
Internal Medicine
Vietnam
Internal Medicine
Persian
Internal Medicine
Portuguese
Internal Medicine
Lao
Internal Medicine
Russian
Internal Medicine
French
Internal Medicine
■ Neurosurgery
Indonesian
Neurosurgery
English
Neurosurgery
Cambodian
Neurosurgery
Spanish
Neurosurgery
Thai
Neurosurgery
Tagalog
Neurosurgery
Chinese (Mandarin)
Neurosurgery
Korean
Neurosurgery
Vietnam
Neurosurgery
Persian
Neurosurgery
Portuguese
Neurosurgery
Lao
Neurosurgery
Russian
Neurosurgery
French
Neurosurgery
■ Dermatology
Indonesian
Dermatology
English
Dermatology
Cambodian
Dermatology
Spanish
Dermatology
Thai
Dermatology
Tagalog
Dermatology
Chinese (Mandarin)
Dermatology
Korean
Dermatology
Vietnam
Dermatology
Persian
Dermatology
Portuguese
Dermatology
Lao
Dermatology
Russian
Dermatology
French
Dermatology

AMDA International Medical Information Center
http://homepage3.nifty.com/amdact/PDF/jap/pdf-J-master.html
“Helpful Page” is available in English, Spanish, Portuguese and Chinese (General procedures for outpatient care at medical facilities, Registration form, Fee statements, Tuberculosis guide, HIV, etc.).
(3) Medical terminology
For terminology of conditions and clinical record, please refer to the above-listed questionnaires by language and department provided by the Kanagawa International Foundation.



CLAIR