Usted necesitará tener un estatus de residencia si quiere vivir en Japón. El estatus tiene 27 categorías en total y cada categoría determina su periodo de vigencia y las actividades que puede desarrollar su titular en Japón.
|
Comprobación del estatus de residencia |
|
Cuando usted entra en Japón, se determinan la categoría del estatus de residencia y el periodo de estancia según el objetivo de su viaje. En el pasaporte puede encontrar la especificación del la categoría del estatus y su periodo, así que es recomendable comprobarla.
Fuente: Folleto informativo de la “GUÍA SOBRE LA ENTRADA Y SALIDA DE JAPÓN”, DIRECCIÓN GENERAL DE INMIGRACIÓN, MINISTERIO DE JUSTICIA
Existen un total de 27 categorías del estatus de residencia y no puede desarrollar las actividades no autorizadas por él. (1) Estatus de residencia que permite trabajar (16 categorías)
Categoría |
Actividades autorizadas en Japón (ejemplo de profesiones) |
Periodo de estancia |
Posibilidad de trabajar |
| Visa diplomática |
Actividades de representación diplomática de los países recibidos por el Estado japonés, los miembros de consulados, personas consideradas como diplomáticos con sus derechos y exenciones por los convenios o prácticas internacionales y sus familiares directos.
*(Embajadores, ministros diplomáticos, cónsules, etc., y sus familiares) |
Durante su misión diplomática |
○ |
| Visa oficial |
Personas con actividades oficiales de los Estados e instituciones internacionales, reconocidas por el Estado japonés, familiares del mismo hogar (a excepción de las actividades determinadas en “visa diplomática”).
*(Funcionarios de países extranjeros, etc., y sus familiares) |
Durante su misión oficial |
○ |
| Profesor |
Actividades de estudio, investigación y educación desarrolladas en universidades, instituciones académicas similares e institutos de formación profesional de Japón.
*(Profesores universitarios, etc.) |
3 años ó 1 año |
○ |
| Artista |
Actividades artísticas lucrativas en música, bellas artes, literatura y otros campos artísticos (a excepción de las actividades mencionadas en “espectáculo”).
*(Pintores, compositores, escritores, etc.) |
3 años ó 1 año |
○ |
| Actividades Religiosas |
Actividades de misión o difusión religiosa desarrolladas por los misioneros enviados a Japón por organizaciones religiosas.
*(Misioneros enviados a Japón por organizaciones religiosas) |
3 años ó 1 año |
○ |
| Periodista |
Servicios informativos y otros relacionados desarrollados en base a los contratos con los medios de comunicación extranjeros.
*(Periodistas y fotógrafos de medios de comunicación extranjeros, etc.) |
3 años ó 1 año |
○ |
| Inversión/Gestión de empresas |
Extranjeros que en Japón empiecen actividades de exportación e importación u otras actividades empresariales, o quienes inviertan en estas actividades para gestionarlas (incluidas empresas de origen extranjero), o bien extranjeros que administren/gestionen empresas en nombre de quienes hayan invertido en estas actividades (excepto la gestión de actividades para las cuales se necesita tener títulos profesionales estipulados en “servicios jurídicos/contabilidad).
*(Administradores y gestores de empresas) |
3 años ó 1 año |
○ |
| Servicios jurídicos/contabilidad |
Actividades relacionadas con los temas legales y de contabilidad empresarial, como por ejemplo, abogados o contadores públicos, con sus respectivos títulos profesionales.
*(Abogados, contadores públicos, etc.) |
3 años ó 1 año |
○ |
| Servicios médicos |
Actividades relacionadas con servicios de tratamiento médico que sólo pueden hacer quienes tienen títulos profesionales como médicos y dentistas.
*(Médicos, dentistas, farmacéuticos, enfermeros, etc.) |
3 años ó 1 año |
○ |
| Investigación |
Actividades relacionadas con la investigación desarrollada bajo el contrato con las instituciones japonesas (excepto las actividades estipuladas en “profesor”).
*(Investigadores de los organismos gubernamentales, empresas, etc.) |
3 años ó 1 año |
○ |
| Educación |
Actividades relacionadas con la enseñanza de idiomas y otras materias en escuela de primaria, secundaria elemental, secundaria superior, escuela de invidentes, escuela de educación para estudiantes con discapacidad, escuela vocacional, escuela de especialidades u otras instituciones similares por su instalación y programación.
*(Profesores de idiomas en primaria, secundaria elemental y secundaria superior, etc.) |
3 años ó 1 año |
○ |
| Ingeniero |
Actividades relacionadas con los servicios que requieren habilidades tecnológicas y/o conocimientos pertinentes como las ciencias físicas, ingeniería u otras ciencias naturales, etc., con base a un contrato por alguna organización pública o privada en Japón (excepto las actividades estipuladas en “profesor”, “inversión/gestión de empresas”, “servicios médicos”, “investigación”, “educación”, “traslado interno de una empresa” y “espectáculo”).
*(Ingenieros mecánicos, etc.) |
3 años ó 1 año |
○ |
| Especialista en humanidades / servicios Internacionales |
Actividades desarrolladas bajo contrato con organizaciones japonesas privadas o estatales y que requieren conocimientos de derecho, economía, sociología u otros campos relacionados con las humanidades o actividades relacionadas con los servicios que requieren conocimientos y/o sensibilidades con las culturas extranjeras (excepto las actividades estipuladas en “profesor”, “artista” y “periodista”, actividades descritas entre los apartados de “inversión/gestión de empresas” y “educación”, las actividades de “traslado interno de una empresa” y “espectáculo”).
*(Profesores de idiomas para empresas, diseñadores, intérpretes, etc.) |
3 años ó 1 año |
○ |
| Traslado interno de una empresa |
Actividades de los empleados de las empresas, transferidos a su sucursal, sede u oficinas en Japón por un periodo limitado para desarrollar actividades descritas en “ingeniero” o “especialista en humanidades/ servicios internacionales”.
*(Transferidos de empresas extranjeras a Japón) |
3 años ó 1 año |
○ |
| Espectáculo |
Actividades relacionadas con representaciones teatrales y artísticas, canto, deportes u otro tipo de espectáculo (excepto las actividades descritas en “inversión/gestión de empresas”).
*(Cantantes, bailarines, actores, deportistas profesionales, etc.) |
1 año, 6 meses ó 3 meses |
○ |
| Trabajo especializado |
Actividades relacionadas con los servicios que requieren habilidades técnicas y conocimientos altamente profesionales de sectores industriales a desarrollar con base a un contrato por alguna organización pública o privada en Japón.
*(Cocineros de comida extranjera, artesanos de joyería, pilotos, etc.) |
3 años ó 1 año |
○ |
(2) Estatus de residencia que no permite trabajar (6 categorías)
Categoría |
Actividades autorizadas en Japón (ejemplos de profesiones) |
Periodo de estancia |
Posibilidad de trabajar |
| Actividades culturales |
Actividades culturales o artísticas no lucrativas, estudios avanzados sobre la cultura o técnicas propias de Japón o bien aprendizaje de ellas bajo la dirección de profesionales (excepto las actividades descritas en “estudios universitarios” “estudios preuniversitarios” y “capacitación”).
*(Investigadores de la cultura japonesa, etc.) |
1 año ó 6 meses |
× |
| Estancia de corta duración |
Turismo, descanso, deportes, visitas a familiares y lugares de interés, asistencia a cursos o reuniones, reuniones informativas de empresas u otras actividades similares a desarrollar en un corto plazo de estancia en Japón.
*(Turistas, personas en viaje de negocios de corto plazo, visitantes de familiares, etc.) |
90 días, 30 días ó 15 días |
× |
| Estudios universitarios |
Estudiar en Japón en universidades y otras instituciones académicas similares, cursos de especialización de escuelas vocacionales, instituciones académicas para extranjeros que hayan terminado los 12 años de estudios básicos y que quieran entrar en universidades japonesas o institutos de formación profesional. *(Estudiantes de universidad, universidad de ciclo corto, instituto de formación profesional, etc.) |
2 años ó 1 año |
× |
| Estudios preuniversitarios |
Recibir educación en Japón en escuelas de secundaria superior, secundaria superior de escuelas de invidentes, sordos o de educación para estudiantes con discapacidad, curso de secundaria superior o curso general de escuelas vocacionales, academias de especialidades (excepto las escuelas determinadas en “estudios universitarios”), o bien en instituciones consideradas similares por su instalación y su programación escolar).
*(Estudiantes de secundaria superior, estudiantes de escuela vocacional (secundaria superior o general, etc.)) |
1 año ó 6 meses |
× |
| Capacitación |
Someterse a cursos formativos técnicos y tecnológicos o adquisición de conocimientos (excepto las actividades descritas en “estudios universitarios” y “estudios preuniversitarios”).
*(Participantes en cursos formativos) |
1 año ó 6 meses |
× |
| Reagrupación familiar |
Cónyuges e hijos dependientes económicamente de los residentes extranjeros en Japón portadores de una de las visas desde “profesor” hasta “actividades culturales” arriba mencionados en esta tabla, o de los extranjeros con visa de “estudios universitarios”, “estudios preuniversitarios” o “capacitación”.
*(Cónyuges e hijos económicamente dependientes de los trabajadores extranjeros, etc.) |
3 años, 2 años, 1 año, 6 meses ó 3 meses. |
× |
(3) Estatus de residencia que permite o prohíbe trabajar según lo determinado para cada titular (1 categoría)
Categoría |
Actividades autorizadas en Japón (ejemplo de profesiones) |
Periodo de estancia |
Posibilidad de trabajar |
| Actividades específicas |
Actividades que el Ministerio de Justicia autoriza para cada uno de los extranjeros.
*(Empleados domésticos de diplomáticos, participantes en el programa de trabajo en vacaciones -working holiday-, deportistas amateurs, aprendices de prácticas técnicas, etc.) |
| 1 |
3 años, 1 año ó 6 meses. |
| 2 |
Plazo inferior a 1 año determinado por el Ministerio de Justicia para cada uno de los extranjeros. |
|
○ |
(4) Estatus de residencia según su estado civil o posición personal (4 categorías)
Categoría |
Actividades autorizadas en Japón (ejemplo de profesiones) |
Periodo de estancia |
Posibilidad de trabajar |
| Residencia permanente |
Personas autorizadas para residir permanentemente en Japón por el Ministerio de Justicia.
*(Personas con autorización para residir en Japón permanentemente, concedida por el Ministerio de Justicia) |
Sin límite |
◎ |
| Cónyuge e hijo de japonés/a |
Cónyuges de japoneses, hijos adoptivos determinados en el artículo 817-2 del Código Civil (Ley 89 de 1896), e hijos nacidos de padre o madre japonesa.
*(Cónyuges de japoneses, sus hijos biológicos e hijos adoptivos) |
3 años ó 1 año |
◎ |
| Cónyuge de residente permanente |
Cónyuges de los que tengan estatus de residente permanente o de residente permanente en régimen especial, incluidas las personas que hayan perdido la nacionalidad japonesa a consecuencia de algún tratado de paz entre Japón y otra nación, e hijos de residentes permanentes que hayan nacido y sigan viviendo en Japón.
*(Cónyuges de residentes permanentes/residentes permanentes en régimen especial y sus hijos biológicos nacidos y residentes en Japón) |
3 años ó 1 año |
◎ |
| Residente fijo |
Personas autorizadas para vivir durante un tiempo determinado por el Ministerio de Justicia debido a razones especiales.
*(Refugiados de Indochina, refugiados que cumplen los requisitos determinados por el Convenio de Refugiados, descendientes japoneses de tercera generación, hijos biológicos de cónyuges extranjeros, etc.) |
| 1 |
3 años ó 1 año |
| 2 |
Plazo inferior a 3 años determinado por el Ministerio de Justicia para cada uno de los extranjeros. |
|
◎ |
| (Nota) Significado de los signos en la columna de “posibilidad de trabajar”
|
◎：Empleo ilimitado
○：Empleo limitado
×：No es posible trabajar
|
Fuente: Centro de Servicios de Empleo para Extranjeros de Tokio “Lista de Estatus de Residencia”
|
