日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Multilingual Living Information
Preface Member of Editiorial Board
ESF01-3_2・3

1
Instituciones médicas
(2) Cuestionario en múltiples idiomas
Puede conseguir el cuestionario en múltiples idiomas en la Fundación Internacional de Kanagawa (Kanagawa International Foundation) y el formulario de solicitud de consulta en idiomas extranjeros en el Centro Internacional de Información Médica AMDA mediante su página Web bajándolos por Internet respectivamente. La dirección de cada institución es la siguiente:
Fundación Internacional de Kanagawa
http://www.k-i-a.or.jp/medical/index.html
Se puede buscar por especialidad e idioma. Hay un total de 10 especialidades y 13 idiomas.

■ Cuestionario de oftalmología
Indonesio Inglés Camboyano Español
Tailandés Tagalo Chino (pequinés) Coreano
Vietnamita Persa Portugués Lao
Ruso Francés
■ Cuestionario de traumatología
Indonesio Inglés Camboyano Español
Tailandés Tagalo Chino (pequinés) Coreano
Vietnamita Persa Portugués Lao
Ruso Francés
■ Cuestionario de tocoginecología
Indonesio Inglés Camboyano Español
Tailandés Tagalo Chino (pequinés) Coreano
Vietnamita Persa Portugués Lao
Ruso Francés
■ Cuestionario de odontología
Indonesio Inglés Camboyano Español
Tailandés Tagalo Chino (pequinés) Coreano
Vietnamita Persa Portugués Lao
Ruso Francés
■ Cuestionario de otorrinolaringología
Indonesio Inglés Camboyano Español
Tailandés Tagalo Chino (pequinés) Coreano
Vietnamita Persa Portugués Lao
Ruso Francés
■ Cuestionario de pediatría
Indonesio Inglés Camboyano Español
Tailandés Tagalo Chino (pequinés) Coreano
Vietnamita Persa Portugués Lao
Ruso Francés
■ Cuestionario de cirugía ortopédica
Indonesio Inglés Camboyano Español
Tailandés Tagalo Chino (pequinés) Coreano
Vietnamita Persa Portugués Lao
Ruso Francés
■ Cuestionario de medicina interna
Indonesio Inglés Camboyano Español
Tailandés Tagalo Chino (pequinés) Coreano
Vietnamita Persa Portugués Lao
Ruso Francés
■ Cuestionario de neurocirugía
Indonesio Inglés Camboyano Español
Tailandés Tagalo Chino (pequinés) Coreano
Vietnamita Persa Portugués Lao
Ruso Francés
■ Cuestionario de dermatología
Indonesio Inglés Camboyano Español
Tailandés Tagalo Chino (pequinés) Coreano
Vietnamita Persa Portugués Lao
Ruso Francés

Centro Internacional de Información Médica AMDA
http://homepage3.nifty.com/amdact/PDF/jap/pdf-J-master.html
Está disponible la guía practica sobre el proceso de la consulta, solicitud de consulta, factura detallada, información sobre la tuberculosis, VIH, etc., en inglés, español, portugués y chino
(3) Terminología médica
Vea el cuestionario por especialidad y por idioma de la Fundación Internacional de Kanagawa para consultar los nombres en japonés de los síntomas y enfermedades contraídas en el pasado.


CLAIR