|
Primaria y secundaria elemental |
|
3-4 Trámites de incorporación a la escuela (a mitad de curso)
Si quiere incorporar a su hijo a mitad de curso en una escuela pública de primaria o secundaria elemental, haga los trámites en el Ayuntamiento del municipio donde reside. Luego su hijo se escolarizará en la escuela indicada en la fecha indicada. Por regla general, se incorporará al año escolar correspondiente a su edad, pero pueden destinarlo a un grupo de menor edad a la suya si le falta capacidad de comunicación en japonés, así que si le preocupa, por favor comuníquese con la Comisión de Educación del municipio o maestros de la escuela.
Si quiere escolarizar a su hijo en escuelas internacionales, escuelas nacionales o privadas, pregunte directamente en el centro educativo.
3-5 Vida escolar (si su hijo no tiene suficiente conocimiento del idioma japonés)
Las clases se imparten en japonés por lo que muchas escuelas de primaria y secundaria elemental ofrecen clases complementarias a los niños que no tienen suficiente conocimiento del idioma. Asimismo se da orientación del idioma y asesoría de la vida diaria para que los niños puedan adaptarse pronto a la forma de vivir de este país. Consulte primero con los maestros de la escuela si le preocupan los problemas con el idioma que su hijo tiene.
3-6 Vida escolar (eventos)
Las escuelas organizan una serie de eventos escolares, de los cuales las escuelas mandan información previa a cada familia. Es mejor participar activamente en los eventos para adaptarse a la vida en Japón. Los principales eventos son los siguientes:
- Fiesta deportiva: Se celebra en un día festivo durante la primavera o el otoño. La familia acompaña y anima a su hijo en la competición.
- Excursión: Los maestros llevan a sus alumnos a una excursión que dura solo un día.
- Viaje de estudio: Por lo general, los alumnos del último año escolar viajan en grupo a una zona para pasar una o varias noches fuera de casa.
|
