日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Deutsch Tiếng việt Français Русский Indonesian ภาษาไทย
Notwendigen Informationen 
zum Aufenthalt in Japan
Avant-propos Membres de rédaction
FRB06

6
Restitution de la carte d’enregistrement d’étranger
6-1 Quand on quitte le Japon
Quand on quitte le Japon sans avoir obtenu la permission de rentrée, on rend la carte d’enregistrement d’étranger. Si on a eu la permission de rentrée, il n’y a pas besoin de la rendre.
6-2 Quand on obtient la nationalité japonaise
La carte d’enregistrement d’étranger doit être rendue par le concerné dans les 14 jours au guichet de la mairie de son domicile
*Dans ce cas, le certificat d’acquision de la nationalité japonaise ou certificat d’identité du naturalisé délivré par le bureau des affaires légales est exigé.
6-3 En cas de décès
Dans les 14 jours à partir du décès, les membres de la famille rendent la carte d’enregistrement d’étranger au guichet de la mairie du domicile.
*Le diagnostic du décès ou le certificat d’une déclaration de décès reçue est exigé.



CLAIR