日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Deutsch Tiếng việt Français Русский Indonesian ภาษาไทย
Notwendigen Informationen 
zum Aufenthalt in Japan
Avant-propos Membres de rédaction
FRI04-2

4
Allocation d’Aide Sociale
4-2 Genre d’allocations
Dans le cadre allocation d’aide sociale il y a des allocations comme celles qui suivent et qui sont fournies quand le besoin est.

● Genre d’allocations dans le cadre allocation d’aide sociale
genre d’allocation contenu
Allocation de vie quotidienne Frais nécessaire pour satisfaire les besoins de la vie quotidienne, comme habillement, alimentaire et autres.
Allocation d’habitation Loyer, location de terrain et frais de réparation d’habitat ou d’autres pour entretien de l’habitat.
Allocation d’éducation Frais nécessaires pour l’éducation scolaire obligatoire comme la cantine et les fournitures scolaires etc.
Allocation pour service de soins Frais pour bénéficier du service de soins
Allocation de soins médicaux Frais de consultation médicale et de médicament etc. qu’on paye à l’organisme médical comme l’hôpital ou la clinique etc..
Aides temporaires Selon la spécificité du besoin, il existe les allocations suivantes
・ Allocation pour accouchement: frais de l’hospitalisation et des matériaux sanitaires pour l’accouchement
・ Allocation pour profession: frais pour entreprendre une affaire d’une petite envergure, ou pour apprendre un métier etc.
・ Allocation funèbre: frais d’incinération et d’enterrement etc.
・ Allocations provisoires: couches et vêtements pour un patient etc, frais pour remplacer le matériel médical etc. perdu à cause d’un sinistre, frais de transport en cas spécial, frais de réparation de maison, frais de caution pour un déménagement etc. et frais de préparation pour entrer à l’école primaire ou au collège etc.
*À l’attribution, certaines conditions sont requises et il y a une limitation du montant d’allocation.
Aides et protections diverses
・ Exemption de frais d’eau (tarif de base)
・ Exemption de cotisation d’Assurance Mutuelle pour Accident de la Route
・ Délivrance de ticket gratuit de bus et de métro
・ Exemption de cotisation de la Retraite pour les non-salariés
・ Exemption de la frais NHK



CLAIR