Si vous souhaitez transférer votre enfant dans une école primaire ou un collège public, vous devez vous rendre à la mairie afin d’effectuer les procédures de transfert. Un établissement scolaire ainsi qu’une date de transfert vous seront alors attribués. Par principe, l’enfant sera transféré dans une classe correspondant à son âge. Toutefois, il est possible de faire placer temporairement votre enfant dans une classe d’âge inférieur dans le cas de circonstances particulière comme celui d’ un niveau de japonais encore insuffisant. Si cela vous semble le cas, n’hésitez pas à contacter le comité d’éducation de votre secteur ou à demander conseils aux professeurs de l’établissement prévu pour votre enfant. Si vous souhaitez que votre enfant aille dans une école internationale ou une école privée ou nationale, veuillez vous renseigner directement auprès de l’établissement souhaité.

Les cours à l’école se font en japonais. Beaucoup d’écoles primaires et collèges offrent des cours de rattrapage de japonais aux enfants débutants. Si vous avez des préoccupations pour le niveau de Japonais de vos enfants, n’hésitez pas à en parler aux enseignants de votre école. Il aideront vos enfants à progresser en japonais et peuvent apporter des conseils utiles pour permettre à votre enfant de mieux s’adapter à la vie scolaire japonaise ainsi qu’à la vie au Japon.

Il y a plusieurs évènements à l’école durant l’année. L’école vous en informera en avance par courrier. Il est important que vous y participiez le plus possible afin d’aider à une bonne adaptation de votre enfant à la vie scolaire japonaise.