日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Deutsch Tiếng việt Français Русский Indonesian ภาษาไทย
Notwendigen Informationen 
zum Aufenthalt in Japan
Avant-propos Membres de rédaction
FRJ08_2

8
Aide
(2) Bourses
● Bourse destinée aux lycéens
Le système de bourse octroyé par les préfectures est destiné aux étudiants de lycée ou du lycée spécialisé (cycle supérieur) ayant une forte motivation mais rencontrant des difficultés financières pour poursuivre les études. Les conditions et le montant de cette bourse dépendent des préfectures. Pour de plus amples informations, contactez votre établissement scolaire.
● Bourse destinée aux étudiants de l’institut universitaire, école de formation spécifique ou université
La bourse octroyé par le JASSO est destinée aux étudiants des instituts universitaires, des écoles de formation spécifiques ou des l’université. La durée et le montant de la bourse dépendra du cas de chaque étudiant. La bourse peut être avec ou sans la condition du payment d’intérêts. Pour le détail, contactez le bureau de bourse de votre établissement scolaire.
● Bourse destinée aux étudiants internationales
Pour les étudiants internationales, il existe une bourse octroyée par le gouvernement japonais (Ministère d’Education, Culture, Sports, Science et Technologie) , par le JASSO, par les gouvernements locaux et par les associations d’échanges internationaux. Vous pouvez trouver un tableau de ces bourses dans le livret “Bourses pour étudiants étrangers au Japon” (Scholarships for International Students in Japan) publié annuellement par le JASSO. http://www.jasso.go.jp/study_j/scholarships_sfisij.html

bourses
Destiné aux bourse contact
lycéens Bourse préfectorale Votre lycée
étudiants des instituts universitaires, des écoles de formation spécifique ou des universités Bourse de JASSO bureau de bourse de votre établissement scolaire
étudiants internationales Bourse du gouvernement japonais (Ministre d’Education, Culture, Sports, Science et Technologie) Ministère des Affaires Etrangères ou les universités japonaises
JASSO  
  Bourse d’encouragement des étudiants étrangers auto-financés. universités japonaises
Bourse d’encouragement(destinée aux étudiants étrangers qui étudient dans des instituts d’apprentissage de langue japonaise) Instituts d’apprentissage de langue japonaise
bourse de promotion des programmes d’échanges destinée aux étudiants issus d’echanges scolaires de courte durée. universités japonaises
gouvernements locaux ou associations d’échanges internationaux gouvernements locaux ou instituts scolaires
Bourse de foundation privées Chaque fondation
référence:livret “Bourses pour étudiants étrangers au Japon” (Scholarships for International Students in Japan) publié par le JASSO



CLAIR