日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Deutsch Tiếng việt Français Русский Indonesian ภาษาไทย
Notwendigen Informationen 
zum Aufenthalt in Japan
Avant-propos Membres de rédaction
FRL02-1_4

2
Impôts nationaux
(4) Ajustements d’impôt en fin d’année
Qu’est-ce que l’ajustement d’impôt en fin d’année?
Il arrive souvent que le montant de votre impôt sur le revenu et la somme qui a été prélevé sur votre salaire chaque mois varient d’une année sur l’autre. Pour éviter un sur-paiement ou un sous-paiement de votre impôt, votre employeur procède à un ajustement d’impôt en fin d’année.
Dans le cas d’une naissance ou d’une affiliation à une assurance vie après l’ajustement d’impôt et avant le 31 décembre de l’année en cours, un nouveau ajustement est possible jusqu’au 1er janvier de l’année suivante.
● Déduction d’impôt (Zeikin no Kanpu)
Les personnes qui ont eu à payer de lourds frais médicaux, qui ont eu une ou plusieurs naissances, ou qui ont eu une baisse sensible de leurs revenus (travail à mi-temps) même si elles restent imposables, peuvent obtenir une déduction d’impôt sur les cinq dernières années imposées.



CLAIR