Préparez une carte sur laquelle vous noterez vos informations personnelles qui peuvent être nécessaires en cas d’urgence. Elle doit comporter les informations suivantes: votre nom, prénom, sexe, date de naissance, groupe sanguin, adresse de résidence, numéro de téléphone fixe et mobile, nationalité, numéro de sécurité sociale, numéro de votre carte d’enregistrement étranger, numéro de passeport, les langues que vous parlez et les personnes à contacter en cas d’urgence.

Si vous appelez le 119 ou le 110, on vous demandera d’indiquer le lieu où les secours ou la police doivent se rendre. Restez calme, parlez lentement et distinctement. Si vous ne pouvez pas vous expliquer en japonais, demandez à quelqu’un qui se trouve à vos côtés et qui peut parler la langue. Toutefois, il serait préférable de vous entraîner à l’avance à donner votre adresse en japonais. Par ailleurs, lorsque vous expliquerez le lieu de l’urgence aux secours, ils seront d’autant plus prompts à s’y rendre que vous aurez été précis dans vos explications. De ce fait, pensez à évoquer les bâtiments ou autres monuments environnants qui servent de repère.

● Lorsque vous appelez le 119 (sapeur-pompier)