1-2 Buku kesehatan ibu
dan anak
(1) Arti dari buku
kesehatan ibu dan anak
Kesehatan hasil pemeriksaan
ibu dan anak dan perkembangan badan anak tercatatat
dibuku kesehatan tersebut,pemeriksaan kesehatan
dan vaksinasi dll,dan dibuat panduan untuk
macam-macam pelayanan asuransi.
Dibuku kesehatan ibu
dan anak,dihalaman pertama ada kolom tentang
daftar keterangan telah melahirkan “syussang
todoke zumi syoumeisyo”.Isi utama dari daftar
keterangan tersebut adalah sebagai berikut.
●Yang berhubungan
dengan keadaan kesehatan ibu
*Pengambilan
gizi makanan pada saat hamil
*Cacatan pemeriksaan
kesehatan pada saat hamil
*Keputusan
pada saat melahirkan dan setelah melahirkan
*Catatan perubahan
berat badan ketika sedang hamil dan setelah
melahirkan
*Catatan pendidikan
ibu (orang tua) dll.
●Yang berhubungan
dengan keadaan kesehatan anak
*Catatan
penelitian pertama kali menjadi orang tua
dan pemeriksaan kesehatan balita
*Daftar grafik
tentang berat badan balita
*Daftar grafik
tentang tinggi badan balita
*Catatan untuk
fasilitas vaksinasi
*Catatan tentang
penyakit yang pernah diderita sampai sekarang.
(2) Buku kesehatan
ibu dan anak selain berbahasa Jepang
Buku kesehatan ibu
dan anak tersedia bahasa selain bahasa Jepang
seperti bahasa Inggris,China,Korea, Portugal,Tailand,Indonesia,Tagalog
dll terdapat dikantor kelurahan distrik.Pada
waktu melaporkan kehamilan bertanyalah.Perkumpulan
perencanaan keluarga Jepang juga(nihong kazoku
keikaku kyouka) tersedia dalam berbagai bahasa
dan dapat dibeli.
| Organisasi yang mengatur |
Alamat |
Nomor telpon・URL |
Bahasa |
Perkumpulan
perencanaan keluarga Jepang
(nihong kazoku
keikaku kyouka) |
Tokyo-to, Shinjuku-ku, Ichigayaｔamachi
1-10 |
No.tlp: 03-3269-4727
URL：http://www.jfpa.or.jp/ |
Inggris,Portugal,Tagalog |
Kantor kelurahan yang
menyediakan tentang buku kesehatan ibu dan
anak selain bahasa Jepang,dapat menghubungi
(sumber) Perkumpulan penilitian kesehatan ibu
dan anak ( boshi eisei kenkyukai )
Tokyo-to, Chiyoda-ku,
Sotokanda 2-18-7
Telephone: 03-4334-1160
URL: http://www.mcfh.or.jp/ (3) Yang lainnya
Mengeluarkan pelayanan
berbagai bahasa ;Bahasa Jepang,Inggris, China,Korea,Portugal,
Spanyol,Tailand, 8 bahasa berguna untuk “dari
mengandung anak sampai merawat anak ~ supaya
aman dalam persalinan”.1 buku seharga 1,575
yen (uang pengiriman belum terhitung),Juga
menyediakan penjualan Video dan (DVD dalam
bahasa Inggris).Untuk lebih lanjut hubungilah
AMDA Pusat Informasi Perawatan Medis Internasional.
| Menghubungi |
Alamat |
Nomor telpon・URL |
| AMDA Pusat Informasi
Perawatan Medis Internasional di Tokyo |
160-0021
Kabukicho Kantor
Pos restante Shinjuku-ku Tokyo |
Telepon: 03-5285-8086
URL：http://homepage3.nifty.com/amdack/ |
| AMDA Pusat Informasi
Perawatan Medis Internasional di Kansai |
552-0021
Osaka Chikkou
Kantor Pos restante Minato-ku Osaka-shi
Propinsi Osaka |
Telepon: 06-4395-0555 |
|
