日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Deutsch Tiếng việt Français Русский Indonesian ภาษาไทย
INFORMASI KEHIDUPAN BERBAGAI BAHASA
Kata Sambutan Tim Penyusun
IDL02-1_2

2
Pajak Nasional
(2) Laporan keputusan pembayaran pajak
● Laporan keputusan pembayaran pajak adalah
Orang yang berkerja diperusahaan property(bisnisman),Industri pertanian,pekerja freelance dan lain-lain dari tanggal 1 Januari sampai 31 Desember, selama 1 tahun menghitung laporan pajak pendapatan,dari jumlah tersebut harus membuat laporan pembayaran pajak dari jumlah pajak yang telah dihitung,tetapi sebagian besar tidak diperlukan bagi orang yang mempunyai pajak pendapatan.
Tetapi,orang yang mempunyai pajak pendapatan juga,harus melaporkan pembayaran pajaknya seperti yang berikut ini.
- Apabila yang mempunyai gaji (nafkah) pendapatan pertahunnya mencapai 20 juta yen.
- Apabila mendapatkan gaji dari 2 tempat kerja.
dan lain sebagainya.
Kemudian,simpanlah surat/slip pembayaran pajak karena pada waktu pembaharuan dan perubahan status izin tinggal akan diperlukan.
* Apabila di negaranya ada orang yang di pemelihara(diasuh),maka akan mendapatkan pengurangan untuk pemeliharaan,biarpun orang yang berpajak pendapatan juga,apabila tidak dikenakan pengurangan pemelihara,maka mintalah pada waktu laporan keputusan pembayaran pajaknya untuk mengurangkan pajak.
(referensi) Kota Hamamatsu “canal Hamamatsu” home page:
http://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamaJa/10_zeikin_01.htm(fersi bahasa Jepang)
http://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamapo/10_zeikin_01.htm(fersi bahasa Portugal)

● Dokumen yang dibutuhkan untuk laporan keputusan pembayaran pajak
Dokumen yang dibutuhkan Tempat Pendaftaran Dari & sampai kapan Biaya
1 Surat laporan keputusan pembayaran pajak( ada dilembaga perpajakan)
2 Surat keterangan pendapatan pajak tahun kemarin (surat keterangan penghasilan yang termasuk pajak dan bukti surat sudah membayar pajak)
3 Kartu tanda penduduk orang asing
4 Dokumen yang dibutuhkan untuk pengurangan pajak(surat bukti orang yang diasuh/dipelihara dan surat bukti pengiriman uang dan lain-lain)
5 Dokumen yang diperlukan untuk pengurangan biaya asuransi (surat keterangan pengurangan asuransi)
6 Cap/stempel atau tanda tangan
  Dan lain-lain.
Di lembaga perpajakan Ditahun itu dari 16 Februari sampai 15 Maret Garatis
Laporan keputusan pembayaran pajak A daftar bagian 1
Laporan keputusan pembayaran pajak A daftar bagian 1
Sumber: Badan Pajak Negara
Laporan keputusan pembayaran pajak A daftar bagian 2
Laporan keputusan pembayaran pajak A daftar bagian 2
Sumber: Badan Pajak Negara



CLAIR