日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Deutsch Tiếng việt Français Русский Indonesian ภาษาไทย
INFORMASI KEHIDUPAN BERBAGAI BAHASA
Kata Sambutan Tim Penyusun
IDM06-2

6
Pindah . Meninggalkan
6-2 Pindah rumah
(1) Mengangkut barang-barang
Barang-barang yang ada didalam kamar semua dikeluarkan dan kamar dibersihkan.Jangan menyisakan sampah.
(2) Sampah yang barangnya besar
Perabotan rumah yang jenis sampah besar,dan apabila membuang sampah dengan jumlah yang banyak pastikanlah kekantor kecamatan dibagian petugas loket dan menanyakan cara membuangnya.
(3) Pengembalian kunci
Apabila mengembalikan kunci,akan melakukan perhitungan uang tanggungan.Perjanjian yang telah disepakati bersama antara pemilik rumah atau agen real estate dan anda,tentang peraturan pemulihan keadaan dan anda harus mematuhinya.
* Ketika mengosongkan kamar (pindahan),sering disebut pemulihan kembali (genjho kaifuku).Isi dari pemulihan kembali yaitu perjanjian antara agen real estate dan pengontrak. Dan terkadang terjadinya masalah,untuk itu pada saat mengikat kontrak pastikan tentang batas sampai mana pemulihan kembali ,yang terpenting pada saat pindah dan masuk pastikan keadaan kamar.Dapat juga memfoto keadaan kamar dan menyimpannya.Biaya pemulihan kembali diambil dari uang tanggungan dan bila ada sisa dikembalikan pada saat selesai kontrakkannya.
(4) Perubahan alamat
Proses (prosedur)yang terpenting dalam pindah rumah,seperti yang berikut ini. Dan jangan sampai melupakannya.

Daftar proses pendaftaran pindahan
  Cara prosesnya
Perubahan alamat untuk pencatatan penduduk orang asing Pergi kekantor kekantor kelurahan /Walikota tempat yang baru,dalam waktu 14 hari dari setelah pindah, membawa kartu tanda penduduk orang asing,surat perjanjian mengontrak rumah sebagai bukti dan mencatatat perubahan alamat.
Asuransi kesehatan dan Asuransi Nasional Apabila tempat tinggal yang sekarang bukan daerah kelurahan/kecamatan yang sama “pada waktu pemindahan keluar” (tensyutsu) melaporkan alamat baru anda kekantor walikota setempat,dan setelah melakukan perubahan alamat kependudukan orang asing, anda dapat masuk ke Asuransi kesehatan dan Asuransi Nasional yang baru.
Kartu izin mengemudi (SIM) Melaporkan perubahan alamat untuk poencatatan SIM ke kantor polisi daerah tempat anda tinggal yang baru.
Telfon Melaporkan ke perusahaan handphone tentsang perubahan alamat anda.Telfon umum NTT dengan nomor 116,kemudian meminta untuk memasang saluran telfon dengan nomor telfon yang sama ketempat anda pindah.
Instansi perbankan Memberitahukan perubahan alamat tempat tinggal. Untuk lebih lanjut hubungi pihak instansi perbankan
Pos Melaporkan kekantor pos tempat sekarang anda tinggal.Setelah melaporkan,surat yang ditujukan untuk anda akan dikirim langsung ketempat tinggal yang baru selama 1 tahun.
* Arti dari pindah adalah:dari tempat tinggal yang sekarang anda tempati,pindah rumah ketempat yang baru,bila pindah ketempat daerah kota keamatan yang sama dinamakan (tenkyo),dan apabila pindah keluar kota dinamakan (tensyutsu).



CLAIR