日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Deutsch Tiếng việt Français Русский Indonesian ภาษาไทย
INFORMASI KEHIDUPAN BERBAGAI BAHASA
Kata Sambutan Tim Penyusun
IDO03-4

3
Dasar pelayanan untuk kehidupan sehari-hari
3-4 Kantor pos
Kantor pos di Jepang dan bis surat ditandakan dengan symbol “〒”. Pelayanan di kantor pos bukan hanya melakukan pengiriman paket ,cetakan,paket kilat dan pos eletronik dan pelayanan wajib pos lainnya tetapi juga melaksanakan pelayanan tugas menabung,sampai masalah pelayanan asuransi. Dengan demikian kantor pos sama dengan bank membuka rekening tabungan,dan dapat menyimpan uang,bersamaan dengan itu mengirim uang didalam negeri,mentransfer dan juga pembayaran umum lainnya juga dapat dilaksanakan. Kemudian,sama halnya dengan bank,pembayaran umum dan pembayaran pajak mobil juga dapat dibayar secara otomatis melalui rekening tabungan, untuk prosesnya sama dengan bank.
Kantor pos berkerja pada hari biasa : 09:00 ~ 17:00
(ada juga kantor pos pada hari Sabtu dan malam hari ada yang buka)
Pelayanan menabung dan pelayanan asuransi, pada hari biasa : 09:00 ~ 16:00.
Kantor pos home page : http://www.post.japanpost.jp/(versi Bahasa Jepang)
http://www.post.japanpost.jp/english/(versi bahasa Inggris)
(1) Pos dalam negeri
Pos dalam negeri terdapat pelayanan pengiriman kartu pos,surat,paket pos kecil dan paket kotak surat dan lain sebagainya. kartu pos yang diprint oleh organisasi pemerintah(kansei hagaki) dan perangko juga dijual. Kartu pos biasa (shisei hagaki) membutuhkan perangko 50 yen dan ditempel. Dan ada pelayanan yang mengutamakan pengirimannya dari barang pos lainnya seperti mengirimkan paket kilat dengan biaya tambahan.
Kemudian,paket pos kecil (yu pakku),menggunakan pelayanan pengiriman kerumah (* Takuhai bin) sama halnya dengan pelayanan paket kecil pada waktu mendaftarkannya dapat tiba dikeesokkan harinya ( untuk sebagaian daerah)
Bila menuliskan alamat di Jepang,pertama kali menulis kode pos(yubin banggo) selanjutnya Propinsi(to do fu ken) ,kota (shi, gun),desa( machi ,mura),jalan (tori),kecamatan daerah (chi ku) dan nama daerah wilayah yang terkecil/kompleks,RW (machi, cho).Daerah alamat yang memakai (ku).(cyuoku) dan lainnya seperti (Sapporo shi cyuoku) yang penggunaannya setelah (shi), dan bila penggunaannya seperti daerah istimewa di Propinsi Tokyo (tokubetsu ku) yaitu contohnya (Tokyo to chi yo da ku),seperti ini yang langsung setelah (to). Cara menulis alamat rumah dan apartemen diakhiri dengan menulis nomor angka (nomor rumah,nomor blok rumah) seperti (ban chi atau ○ ban ○ go).
(contoh)
〒100-0013
Tokyo To Chiyoda ku Kazumigaseki 3 chome 3 ban 2 go.

  Apabila pindah rumah,dan bila melaporkan ke kantor pos tentang pindahan rumah,selama 1 tahun barang pos yang tertuju kealamat yang lama akan dikirimkan kealamat yang baru.
* Takuhai bin (pelayanan pengiriman kerumah)
Pengiriman barang yang menggunakan pengiriman barang perusahaan swasta. Paket pengiriman barang dapat melalui toko convenience dan toko kecil alinnya,selain itu ada pelayanan dengan menghubungi dan langsung datang kerumah mengambil barang yang akan dikirimkan. Berbagai macam pelayanan pengiriman,seperti; pengiriman barang yang waktu kedatangannya dapat ditentukan, pengiriman pada malam hari,pengiriman barang yang dingin/dibekukan, dan pelayanan pengiriman barang lainnya, dan juga pada waktu ingin keluar negri, dapat mengirimkan barang lewat loket dibandara. Untuk lebih lanjut dapat menghubungi bermacam pelayanan jasa pengiriman barang.
(2) Pos Internasional
Apabila ingin mengirimkan barang atau surat keluar negri, ada 3 pelayanan pengiriman seperti;pos udara ,pos kapal laut, pos SAL, biaya pengirimannya tergantung dari berat barang dan daerah tujuan atau pengiriman. Yang disebut pos SAL adalah; pos udara yang ekonomi, dan pelayanan posnya didalam Jepang dan di Negara tujuan tersebut menggunakan jasa pelayanan pos kapal laut, bila kedua Negara memakai jasa udara/pesawat pelayanannya ditujukan ke alamat pelayanan pos Negara asing tersebut. Pelayanan masa pengirimannya dari urutan yang cepat,pos udara sekitar 3 ~9 hari lamanya, pos SAL sekitar 2 ~ 4 minggu, pos kapal laut sekitar 10 ~ 80 hari lamanya. Untuk keterangan lebih lanjut dapat menghubungi kantor pos.



CLAIR