日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Deutsch Tiếng việt Français Русский Indonesian ภาษาไทย
INFORMASI KEHIDUPAN BERBAGAI BAHASA
Kata Sambutan Tim Penyusun
IDP01-2

1
Pada waktu keadaan darurat
1-2 Melengkapi waktu keadaan darurat
(1) Kartu pribadi dalam keaadan darurat
Pada waktu keadaan darurat,untuk anda dapat mengetahui informasi dapat membuat kartu pribadi keadaan darurat(kinkyu kojin kaado),dan membawanya kemana saja anda pergi.Hal yang terpenting adalah ,nama anda sendiri,jenis kelamin,tanggal lahir,golongan darah,nomor passport,alamat rumah,nomor telfon rumah dan hand phone, warga Negara, nomor asuransi, nomor penduduk orang asing,bahasa yang digunakan,orang yang bisa dihubungi bila keadaan darurat,dan lain-lain.

Kartu pribadi dalam keadaan darurat
Kartu pribadi dalam keadaan darurat
(2) Penyampaian berita pada keadaan darurat
Bila menelfon ke nomor 119 dan 110 akan tersambung ke Dinas pemadam kebakaran dan polisi patroli akan pergi ke tempat yang dituju. Harap tenang dan bicara pelan-pelan dengan suara yang keras.Apabila tidak bisa menjelaskannya dalam bahasa Jepang meminta bantuan ke orang yang dikenal dan terdekat dengan anda untuk membantu anda.Tentang alamat sendiri, berlatihlah untuk dapat berbicara bahasa Jepang. Dan juga pada waktu menyampaikan kepada polisi dan dinas pemadam kebakaran,beritahulah tentang tempat yang menyolok dilokasi tersebut sebagai tanda untuk agar dapat cepat sampai.
●Ketika menyampaikan laporan ke nomor 119 Dinas pemadam kebakaran
 Seperti urutan yang di bawah ini.
 1. Apakah kebakaran atau bantuan perawatan darurat
 2. Dimanakah tempatnya
 3. Nama anda sendiri
( Contoh laporan pertanyaan dan jawaban ketika memanggil mobil ambulance )

( Contoh laporan pertanyaan dan jawaban ketika memanggil mobil pemadam kebakaran)

●Ketika menyampaikan laporan ke nomor 110 Polisi
 Seperti urutan yang di bawah ini.
 1. Apa yang terjadi (bila kecelakaan lalu lintas jelaskan situasinya)
 2. Di manakah tempatnya ( alamat tempat kejadian )
 3. Nama anda sendiri.
*Apabila ada orang yang terluka,pada saat melaporkan ke poolisi,mobil ambulance juga akan dikirimkan.



CLAIR