医(い)院(いん)、病(びょう)院(いん)内(ない)では携(けい)帯(たい)電(でん)話(わ)やPHSは使(し)用(よう)してはいけません。また、予(よ)約(やく)時(じ)間(かん)や面(めん)会(かい)時(じ)間(かん)は守(まも)らなければなりません。診(しん)察(さつ)結(けっ)果(か)や薬(くすり)などについて、理(り)解(かい)できるまで、医(い)師(し)に説(せつ)明(めい)を求(もと)めることも大(たい)切(せつ)です。

　言(こと)葉(ば)に不(ふ)安(あん)があるときは、通(つう)訳(やく)サービスを利(り)用(よう)したり、通(つう)訳(やく)できる人(ひと)を同(どう)行(こう)しましょう。通(つう)訳(やく)サービスは地(ち)域(いき)によって、国(こく)際(さい)交(こう)流(りゅう)協(きょう)会(かい)などが行(おこな)っていることがあります。また、ソーシャルワーカーがいる病(びょう)院(いん)ではソーシャルワーカーに相(そう)談(だん)しましょう。

　日(に)本(ほん)の医(い)療(りょう)制(せい)度(ど)は、自(じ)分(ぶん)から請(せい)求(きゅう)しないと受(じゅ)給(きゅう)できないことが多(おお)いので、制(せい)度(ど)や仕(し)組(く)みについて知(し)ることは大(たい)切(せつ)です。受(うけ)付(つけ)で聞(き)いたり、ソーシャルワーカーがいる病(びょう)院(いん)ではソーシャルワーカーに相(そう)談(だん)しましょう。ソーシャルワーカーへの相(そう)談(だん)は無(む)料(りょう)です。秘(ひ)密(みつ)も守(まも)られます。安(あん)心(しん)して医(い)療(りょう)を受(う)けるには、相(そう)談(だん)機(き)関(かん)やソーシャルワーカーを気(き)軽(がる)に利(り)用(よう)することが大(たい)切(せつ)です。