日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
多言語生活情報
はじめに 編集委員
JPL02-1_4

2
(こく)(ぜい)
(4) (ねん)(まつ)調(ちょう)(せい)
(ねん)(まつ)調(ちょう)(せい)とは
 1(ねん)(かん)(そう)(きゅう)()(しょ)(とく)(きん)(がく)()(ぜい)される(しょ)(とく)(ぜい)(がく)と、(まい)(つき)(きゅう)()などから(げん)(せん)(ちょう)(しゅう)された(ぜい)(がく)(ごう)(けい)とは(いっ)()しないのが()(つう)です。そこで、その(とし)(さい)()(きゅう)()()(はら)うときに、その(ぜい)(がく)()()(そく)(せい)(さん)する()(つづき)(ねん)(まつ)調(ちょう)(せい)といい、(きん)()(さき)(かい)(しゃ)(おこな)います。
 もし、(ねん)(まつ)調(ちょう)(せい)()、12(がつ)31(にち)までの(あいだ)()どもが()まれたり、()(けん)()(にゅう)した()(あい)には、(つぎ)(とし)の1(がつ)31(にち)まで(ねん)(まつ)調(ちょう)(せい)(さい)調(ちょう)(せい)をすることができます。
(ぜい)(きん)(かん)()
 ()(がく)()(りょう)()()(はら)ったり、()どもが()まれて()(よう)()(ぞく)()えたり、1(ねん)(かん)(しゅう)(にゅう)がアルバイト(てい)()(すく)なかった、などの(ひと)は、(きゅう)()(しょ)(とく)(しゃ)であっても(ぜい)()(しょ)(かく)(てい)(しん)(こく)をすると、5(ねん)(まえ)にさかのぼって(ぜい)(きん)の一()(かえ)ってくることがあります。



CLAIR