(1) 모자건강수첩이란
어머니나 아이의 건강진단검사 결과와 아이의 성장에 대해 기록하거나 건강진단검사와 예방접종 등 다양한 보건서비스를 안내하기 위해 만들어진 것입니다.
모자건강수첩은 제1페이지에는 「출생신고완료증명」란이 있습니다. 그 외의 주된 내용은 다음과 같습니다.
●모친의 건강상태에 관한 것
• 임신 중의 영양 섭취방법
• 임신 중의 건강진단검사 기록
• 출산의 상태와 산후 경과
• 임신 중과 출산 후의 체중변화 기록
• 어머니(부모)학급의 수강기록 등 ●아이의 건강상태에 관한 것
• 보호자의 발육관찰과 영유아 건강진단검사의 기록
• 영유아 신체발육곡선
• 유아의 신장 체중곡선
• 예방접종의 기록
• 지금까지 걸린 질병의 기록 등 (2) 일본어 이외의 모자건강수첩
영어, 중국어, 한글, 포르투갈어, 스페인어, 태국어, 인도네시아어, 타갈로그어 등 일본어 이외의 모자건강수첩을 마련해 두고 있는 관공서도 있습니다. 임신신고서를 낼 때에 문의해 주십시오. 또한 일본가족계획협회에서도 유료판매하고 있습니다.
| 취급 단체 |
주소 |
전화번호•URL |
언어 |
| 일본가족계획협회 |
도쿄도 신주쿠구 이치가야타마치1-10 |
전화:03-3269-4727
URL:http://www.jfpa.or.jp/ |
영어, 포르투갈어, 타갈로그어 |
※관공서에서 마련해 두고 있는 일본어 이외의 모자건강수첩에 대한 문의처는
(재)모자위생연구회
도쿄도 지요다구 소토칸다2-18-7
전화:03-4334-1160
URL: http://www.mcfh.or.jp/
(3) 그 외
일본어, 영어, 중국어, 한글, 포르투갈어, 스페인어, 태국어, 베트남어의 8개 언어로 「임신에서 육아까지~일본에서 안심하고 출산하기 위해서」가 발행되고 있습니다. 1권에 1,575엔(송료 별도)으로, 비디오의 별매(영어판만 DVD)도 있습니다. 상세한 것은 특정비영리활동법인 AMDA 국제의료정보센터로 문의해 주십시오.
| 문의처 |
주소 |
전화번호•URL |
| 특정비영리활동법인 AMDA 국제의료정보센터 도쿄 |
우편번호160-0021
도쿄도 신주쿠구 가부키초 우체국 유치 |
전화:03-5285-8086
URL:http://homepage3.nifty.com/amdack/ |
| 특정비영리활동법인 AMDA 국제의료정보센터 간사이 |
우편번호552-0021
오사카부 오사카시 미나토구 오사카 짓코 우체국 유치 |
전화:06-4395-0555 |
|
