
(1) 긴급 개인카드
긴급 시를 위해 자신에 관한 중요한 정보를 기입한 「긴급 개인카드」를 작성하여 항상 휴대합시다. 필요한 항목으로서는 자신의 이름, 성별, 생년월일, 혈액형, 집 주소, 집 전화번호, 핸드폰 전화번호, 국적, 보험증번호, 외국인등록증, 여권번호, 사용가능언어, 긴급연락처 등입니다.
(2) 긴급시의 통보내용
119번, 110번에 다이얼하면 소방차나 경찰차가 가야 할 장소에 대해 묻습니다. 침착하게 천천히 큰 소리로 말해 주십시오. 일본어로 설명할 수 없을 때는 일본어를 할 수 있는 아는 사람이나 근처에 있는 사람에게 부탁합시다. 자신의 주소에 대해서는 평소에 일본어로 말할 수 있도록 연습해 둡시다. 또한, 경찰관이나 소방관에게 장소를 전할 때는 근처의 알기 쉬운 건물 등을 전하면 빨리 도착할 수 있습니다.
| ●119번 소방에 통보할 때 |
| 아래 순서로 전합니다. |
| |
1 화재인가 구급인가 |
2 장소는 어디인가 |
| 3 자신의 이름 |
| ●110번 경찰에 통보할 때 |
| 아래 순서로 전합니다. |
|
1 무엇이 일어났는가(교통사고인지 범죄인지 하는 상황) |
2 장소는 어디인가(일어난 장소 또는 주소) |
3 자신의 이름 |
※부상자가 있는 경우는 경찰에 통보하는 것으로 구급차의 수배를 해 줍니다.
|