日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Multilingual Living Information
Preface Member of Editiorial Board
PTH05-1_1
H出産・育児

5
Criação de Filhos
No Japão, quando não é possível criar as crianças em casa, há instituições que cuidam delas em substituição aos responsáveis. Existem instituições cujo sistema é cuidar temporariamente da criança e outras que auxiliam na formação de grupos de mães com crianças pequenas.
5-1 Creches autorizadas
(1) O que são creches autorizadas?
As creches são instituições que cuidam de crianças de 0 ano até a idade de admissão em escolas de ensino fundamental básico, durante o dia, substituindo a família que se encontra em dificuldade de cuidar delas por motivo de trabalho ou de doença. Existem creches públicas e creches particulares. Dentre essas creches particulares existem as que são autorizadas e aquelas que não possuem autorização da prefeitura local.
Há muitos candidatos para as creches públicas e as creches particulares autorizadas, mas como há algumas condições a serem aceitas, nem todos os candidatos conseguem vaga. O valor das creches depende da renda da família e basicamente é dado atendimento de 8 horas por dia (das 7 horas às 18 horas). Há creches que atendem até cerca de 20 horas, no sistema de prorrogação de atendimento.
As creches sem autorização cobram taxas definidas independentemente da renda familiar.

Documentos necessários para se inscrever nas creches públicas e creches particulares autorizadas
・ Cédula de Registro de Estrangeiros (de todos os membros da família, cópia da frente e do verso)
・ Cópia do Imposto de Renda Retido na Fonte e Declaração do Imposto de Renda
・ Levar Caderneta de Saúde da Mãe e do Bebê por ocasião da entrevista


CLAIR