日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Multilingual Living Information
Preface Member of Editiorial Board
PTL04

4
Imposto sobre a propriedade de veículos automotores e imposto sobre veículos automotores leves
4-1 Imposto sobre a propriedade de veículos automotores
O imposto sobre a propriedade de veículos automotores incide sobre todos aqueles que possuíam veículos automotores em 1º de abril de cada ano. Quando receber a notificação de recolhimento de imposto da prefeitura Tóquio, distritos ou províncias, efetue o recolhimento em um banco ou agência dos correios até o vencimento.
4-2 Imposto sobre veículos automotores leves
O imposto sobre veículos automotores leves incide sobre todos aqueles que possuíam em 1º de abril de cada ano bicicletas motorizadas, motonetas, automóveis especiais de pequeno porte, automóveis de pequeno porte, automóveis de pequeno porte de duas rodas, etc. Quando receber a notificação da prefeitura ou subprefeitura local, efetue o recolhimento em um banco ou agência dos correios até o vencimento.
4-3 Outros impostos
Além dos impostos regionais relacionados a veículos automotores, como imposto sobre propriedade de veículos automotores e imposto sobre propriedade de veículos automotores de pequeno porte, temos também, como imposto nacional, o imposto sobre peso de veículo automotor.
4-4 Procedimentos de Registro
Os impostos sobre veículos automotores e veículos automotores leves incidem sobre aqueles que possuíam automóveis em 1º de abril. Quando transferir um veículo automotor ou veículo automotor leve a terceiros, destruir os veículos ou se estes forem roubados, não deixe de efetuar os procedimentos de registro de alteração de titular ou de destruição de automóveis, na sucursal do Depto. de Trânsito mais próxima.

Tipos de Veículos Automotores e Itens Tributáveis
Fonte: Secretaria Principal Tributária de Tóquio


CLAIR