日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Multilingual Living Information
Preface Member of Editiorial Board
PTN04

4
Regras de Trânsito
4-1 Regras de trânsito no Japão
No Japão, as regras de trânsito são estabelecidas respectivamente para pedestres, automóveis e motos, bicicletas. Recomenda-se a assimilação rápida e correta das regras de trânsito para permitir uma vida segura.
(1) Regras de trânsito básicas
Nas vias onde não existe calçada, os pedestres (pessoas) deverão andar do lado direito da via. Os veículos e as bicicletas deverão trafegar na parte esquerda da pista.
Entre pedestres e veículos ou bicicletas, o pedestre tem preferência. Recomenda-se bastante cautela, pois existem pessoas que não cumprem essa regra.
As sinalizações de trânsito e de vias deverão ser obedecidas. Recomenda-se bastante cautela, pois existem pessoas que não cumprem essa regra.

●Principais sinais de trânsito
Parada momentânea
Veículos e bicicletas devem parar uma vez
Devagar
Veículos devem seguir a uma velocidade que permita efetuar a parada
Avanço de veículo proibido
Veículos não podem seguir daqui para frente
Tráfego proibido
Pedestres, bicicletas e veículos não podem trafegar
Tráfego proibido para veículos
Veículos estão proibidos de trafegar
Mão única
Veículos podem seguir apenas na direção indicada pela seta
Proibido o avanço para direção diferente da indicada
Veículos podem seguir apenas na direção indicada pela seta
Proibido parar no horário especificado
Não é permitido estacionar ou parar o veículo dentro do horário especificado
Proibido estacionar no horário especificado
Não é permitido estacionar o veículo dentro do horário especificado
Proibida a travessia de pedestres
Os pedestres não podem atravessar
Exclusivo para pedestres e bicicletas
Passagem permitida para pedestres e bicicletas
Exclusivo para pedestres
Passagem somente para pedestres

(2) Regras básicas para pedestres




(3) Regras básicas para bicicletas




(4) Regras básicas para automóveis e motos






CLAIR