1-2 Preparativos para Emergências
(1) Cartão Pessoal de Emergências
Para casos de emergência, prepare um “cartão pessoal de emergências”, contendo suas informações vitais e mantenha-o sempre com você. Os itens que devem constar do cartão são: nome, sexo, data de nascimento, tipo sangüíneo, endereço residencial, número de telefone residencial, número de telefone celular, nacionalidade, número do seguro, número da Cédula de Registro de Estrangeiros, número de passaporte, idiomas capazes de utilizar, contato no caso de emergência.
(2) Teor da Comunicação em Casos de Emergência
Ao discar 119 ou 110, lhe será perguntado o local para onde o carro do corpo de bombeiros ou da patrulha policial deverá se dirigir. Mantenha a calma e fale devagar e em voz alta. Quando não puder explicar em japonês, peça a algum conhecido ou alguém a seu redor que possa se comunicar em japonês. Procure exercitar falar em japonês o próprio endereço. Além disso, ao informar o local à polícia ou aos bombeiros, informe também um ponto de referência próximo, como prédio, etc. para que possam chegar mais rapidamente.
| ●119 – Quando se comunicar com os bombeiros |
| Informe na ordem seguinte: |
| |
1 Trata-se de incêndio ou primeiros-socorros. |
2 Onde é o local |
| 3 Seu nome |
[Exemplo de Perguntas e Respostas quando se Chama uma Ambulância] 
[Exemplo de Perguntas e Respostas quando se chama um carro de bombeiros] 
| ●110 – Quando se comunicar com a polícia |
| Informe na ordem seguinte: |
|
1 O que aconteceu (se a situação se trata de acidente de trafego ou crime) |
2 Onde é o local (local ou endereço da ocorrência) |
3 Seu nome |
※ No caso de feridos, comunique à polícia para que seja providenciado o envio de uma ambulância.
|
