日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Deutsch Tiếng việt Français Русский Indonesian ภาษาไทย
Многоязыковая информация о повседневной жизни
Вступление Члены редакционной комиссии
RUB01-3

1
Новая регистрация иностранца
1-3 Пункты регистрации иностранного гражданина
В статье 4 закона о регистрации иностранцев определены нижеследующие пункты для заполнения в форме регистрации.
Пункты формы регистрации иностранных граждан
1 Номер регистрации
2 Дата регистрации
3 Полное имя
4 Дата рождения
5 Пол
6 Гражданство
7 Адрес в стране гражданства
8 Место рождения
9 Род занятий
10 Номер паспорта
11 Дата выдачи паспорта
12 Дата приезда в Японию (разрешения на въезд)
13 Статус пребывания (статус, определяемый законом о контроле за иммиграцией, определяющий статус проживания, или статус, позволяющий проживать в Японии)
14 Период пребывания (срок пребывания, определяемый законом о контроле за иммиграцией)
15 Место проживания
16 Имя главы семьи *
17 Родство с главой семьи
18 В случае, если подающий заявление иностранец является главой семьи, имена, даты рождения, гражданство и степень родства с главой семьи каждого члена состава семьи (за исключением самого данного главы семьи)
19 Имена, даты рождения, гражданство родителей или супруга/супруги в своей стране (в случае если подающий заявление иностранец является главой семьи, за исключениемродителей или супруга/супруги, являющихся членами состава семьи)
20 Адрес и место работы
(Содержание на 1-е декабря 2006 г.)
* Семья
Семьей называется сборище людей, живущих и зарабатывающих на жизнь (проживающих каждый день) совместно. Главой семьи называется лицо, представляющее данную семью, другими словами являющееся центральным лицом, поддерживающим существование (имеющее доход). Если вы не состоите в браке, Ваша семья состоит из одного человека и Вы глава семьи.



CLAIR