日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Deutsch Tiếng việt Français Русский Indonesian ภาษาไทย
Многоязыковая информация о повседневной жизни
Вступление Члены редакционной комиссии
RUL02-1_4

2
Государственные налоги
(4) Налоговое урегулирование за текущий год
Что такое налоговое урегулирование за текущий год
Обычно, общая сумма подоходного налога, взимаемая от всей суммы общего дохода заработной платы за один год, и сумма налогов, удерживаемых из зарплаты каждый месяц, не совпадают. Поэтому при выплате последней зарплаты за этот год, процедуры оформления расчета избытка или нехватки суммы налогов называется налоговым урегулированием за текущий год, и осуществляются фирмой-нанимателем.
Если после регулирования, до 31-го декабря родился ребёнок, или в случае вступления в систему страховки, то регулирование может быть проведено повторно до 31-го января следующего года.
Возвращение налогов
Лица, которые выплатили большие суммы медицинских расходов, или в семье у которых с рождением ребёнка увеличилось число иждивенцев, или доход за год снизился до уровня подработок, такие лица, даже получая зарплату, могут представить в налоговое управление годичную налоговую декларацию дохода, бывает так, что часть суммы налогов за последние 5 лет возвращается. (расходы в результате уменьшения дохода, которые вы понесли в течение 5 лет до подачи заявления.)



CLAIR