日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Deutsch Tiếng việt Français Русский Indonesian ภาษาไทย
Многоязыковая информация о повседневной жизни
Вступление Члены редакционной комиссии
RUL02-1_1

2
Государственные налоги
Налоги, выплачиваемые государству, называются государственными, к ним относятся подоходный налог и потребительский налог.
2-1 Подоходный налог
(1) Что такое подоходный налог?
Подоходный налог это налог на доходы, полученные Вами в течение года с 1-го января по 31-е декабря, которые необходимо задекларировать (смотрите для справки пункт (2) Окончательное декларирование доходов) в период с 16-го февраля по 15-е марта следующего года.
Однако, налоговые пределы и ставки различаются, в зависимости от того, является ли иностранный гражданин резидентом или не резидентом.

Резиденты и не резиденты
Резиденты это иностранцы, которые живут в Японии или лица, которые проживают в Японии непрерывно более одного года, в принципе, при получении дохода, они облагаются такими же ставками налогов, как и обычные японцы. Не резиденты, это иностранцы не являющиеся резидентами, для них, в основном, налог составляет 20% от дохода.

Способы уплаты налогов (заключительная налоговая декларация и справка об удержании налога)
Лица, занимающиеся бизнесом, самостоятельно вычисляют сумму поступлений, необходимые расходы, налоги и т.п., и подают информацию в местное налоговое управление. Это называется «окончательным декларированием доходов».
Служащим фирм, получающим от компании зарплату или бонус (получающие зарплату) не нужно окончательно декларировать доходы. Компании каждый месяц автоматически выполняя отчисления подоходного налога от суммы зарплаты, завершают плату налогов. Это называется «удержание налога»



CLAIR