日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Deutsch Tiếng việt Français Русский Indonesian ภาษาไทย
Многоязыковая информация о повседневной жизни
Вступление Члены редакционной комиссии
RUM05-2

5
Поселение
5-2 Правила проживания
(1) Способ выноса мусора
Способы выноса мусора изменяются в зависимости от региона или муниципалитета. Установлено, что различные виды мусора должны быть собраны в различные дни и время. Вывоз объемного мусора и определенных видов мусора, от которого нелегко избавиться и который не вывозится муниципалитетом, должен быть оплачен. Этот вопрос желательно согласовать с агентством по недвижимости, соседями или муниципальным административным офисом. В Японии считается очень важным объединить усилия по уменьшению веса мусора, а также важна переработка мусора (О Другие стороны повседневной жизни, 2-2 Правила повседневной жизни\манеры: мусор).
[Вопросы, которые необходимо проверить.]
Разделение на горючий и негорючий мусор.
Разделение производственного мусора (банки, стеклянные бутылки, пластиковые бутылки, газеты, и т.д.).
Место сбора
Дни и времена выноса различных видов мусора.
Как избавляться от объемного мусора (мусора большого размера).
Должны ли использоваться указанные мешки для мусора.       и т.д.

[Пример разделения мусора]
分別の例
Примечание:
* Используются различные способы классификации мусора, например, "Горючий мусор / Негорючий мусор", "Сгораемый мусор / Несгораемый", "Воспламеняемый мусор / Невоспламеняемый мусор".
* Воспламеняемый и содержащий ядовитый газ, или предметы не устойчивые к высоким температурам ранее считались "Не горючим мусором". Однако с недавних пор надо быть внимательным при разделении мусора в соответствии с районом.
* Некоторые типы мусора, даже если не относятся к горючим, должны быть отделены как "негорючее", т.к. это зависит от способа утилизации в зависимости от района.
* Мусор разделяется не только по химическому составу на "горючий", "не горючий", а в зависимости от правил района на "сгораемый", "не сгораемый" или "перерабатываемый".

(2) Способ пользования кухней.
Надо содержать кухню в чистоте. Не выбрасываете в отлив мусор, жир. Мусор может стать причиной засорения отлива. Жир является причиной загрязнения рек и морей. Вытирайте жир газетной бумагой, которая впитает его в себя. Так же избавляйтесь от горючего мусора.
(3) Примечания относительно повседневного шума.
Повседневные шумы могут являться причиной проблем с соседями. Будьте внимательны и не шумите с вечера до раннего утра. Шумы от телевизоров, CD плееров, инструментов, пылесосов, стиральных машин, душа и слива воды, открывание закрывание и двери являются повседневными шумами. Будьте внимательны, пожалуйста, с повседневными шумами.
[Вероятные виды шумов]
Шум от телевизора, радио, CD плейера, и т.д. Шум использования пылесосов и стиральной машины
Громкая беседа Шум открывания и закрывания дверей
(4) Способ использования ванной комнаты и туалета
Если слив ванной комнаты и туалета засорится, это может вызвать большие проблемы. Если вода протечет на нижний этаж, иногда Вам придется самостоятельно оплатить ремонт. Нельзя допускать попадания волос в слив, а при пользовании туалетом, нельзя пользоваться ничем кроме туалетной бумаги (тонкая бумага, гигиенические салфетки и т.д. должны быть отправлены в мусорное ведро, т.к. они могут забить слив).
Туалетная бумага
Тонкая бумага
Предметы, которые могут забить слив и помешать стоку воды. Предметы, которые могут забить слив и помешать стоку воды.
(5) Способ использования веранды.
В случае, если веранда используется как экстренный запасной выход, то нельзя блокировать выход коробками и другими предметами, кроме того, вещи необходимо хранить подальше от стен и перегородок, отделяющих смежные веранды.
Вешая постельные принадлежности и одежду для просушивания, или выращивая комнатные цветы, убедитесь, что они не выпадут с веранды.
Делайте все возможное, чтобы не допустить падение хлопчатобумажных матрацев и горшков с веранды.
(6) Способ использования мест общего пользования.
Местами общего пользования считаются холлы, коридоры и лестницы в домах вне Вашей комнаты, которыми пользуются все. Эти места также служат экстренными запасными выходами в случае землетрясения или пожара, поэтому не оставляйте там свое личное имущество.
(7) Способ пользования автостоянкой и стоянкой велосипеда.
Если Вы хотите оставить велосипед возле дома, в котором Вы арендуете жилье, то велосипед необходимо поставить в ряд с другими велосипедами или под специальный навес.
Для стоянки автомобиля Вы обязательно должны арендовать место. Стоянка у дороги запрещена. Даже если есть свободные места, Вы должны арендовать место, оплачивать ежемесячный сбор и оставлять автомобиль только на своем месте.



CLAIR