Главные пункты консультации на русском языке

Префектура
Название организации
Вид предоставляемых услуг
Рабочие дни
Телефон
Дополнительная информация
Хоккайдо ХоккайдоБюро поддержки иностранных граждан, проживающих в Японии Весь спектр вопросов Рабочие дни администрации
9:00 - 12:00
13:00 - 15:30		 011-204-5343  
(НПО) Ассоциация международных отношений г. Исикари Справочные услуги Пн. - пт.
08:45 - 17:15		 0133-64-5931  

(г. Нэмуро) Информационный центр Нэмуро

 Общая информация Пн. - пт.
09:00 - 17:20		 0153-25-3324 В новогодние праздники Центр не работает.
(г. Нэмуро) Хоккайдо, Центр взаимоотношений с Курильскими островами Справочные услуги Пн. - пт.
09:00 - 17:00		 0153-23-6711 Центр не работает по понедельникам в период с ноября по апрель, а также во время новогодних праздников.
Мэрия города Хакодатэ Общая информация и консультация для иностранцев, живущих в Японии (В случае необходимости специальных знаний, с помощью переводчика консультация проводится в консультационном секторе для жителей города) Пн.- пт.
08:45-17:30		 0138-21-3619 В принципе консультация
осуществляется персоналом
международного отдела в
офисе отдела планирования.
В случае необходимости
предоставляются услуги переводчика. Вопросы, которые относятся к
компетенции государственных и
префектуральных органов,
решаются в содействии с
соответствующими органами,
по поручению международного
отдела. Услуги переводчика на языках,
которые не указаны слева,
предоставляются по пожеланию.
Аомори Правительство префектуры Аомори Общая информация Пн.- пт.
9:15 - 17:15		 017-734-9219  
Ямагата Салон международных связей
города Саката		 По всем вопросам,
связанным с
повседневной жизнью		 С понедельника по
пятницу
9:00-17:00		 0234-26-5615 Необходим
предварительный
звонок.

Консультационный отдел
Международного форума Дэва Шонай
Фонда международных связей Дэва
Шонай


По всем вопросам,
связанным с
повседневной
жизнью

Направление
переводчиков (по
вопросам медицины,
образования,
социального
благосостояния и т.д.)

Рабочие дни
9:00-17:30
(выходной :
понедельник)		 0235-25-3600 FAX:0235-25-3605
Мобильный
телефон: 090-9638-5600
(на английском
языке)		 Консультация на
английском, китайском и
корейском языках
осуществляется в любое время.
Консультация по
предварительной записи на
тагальском, испанском, тайском и
русском языках.
Консультация по мобильному
телефону осуществляется в
любое время.
Сайтама Центр международных культурных обменов Фудзимино   Среда
10:00-13:00
Пятница
13:00-16:00		 049-269-6450 По поручению
администрации
города Фудзими
Центр международных культурных обменов Фудзимино   Пн., ср., пт.
13:00 - 16:00		 049-269-6450 По поручению администрации города Фудзимино
Центр международных культурных обменов Фудзимино   Вт.
10:00 - 13:00
Чт.
13:00 - 16:00		 049-269-6450 По поручению администрации Миёси-тё
Центр международных культурных обменов Фудзимино   Ср.
10:00 - 13:00
Пт.
10:00 - 13:00		 049-269-6450 По поручению администрации города Фудзими
Тиба Мэрия города Ураясу   Понедельник и вторник
10:00-12:00
13:00-16:00		 047-351-1111
доп. 1665		  
Токио Ассоциация международных отношений города Мусасино (MIA) Прием консультаций
специалистов и
предоставление
информации 		Первый четверг месяца
14:00 - 16:00		 0422-56-2922  
Ассоциация международных отношений города Мусасино (MIA) Консультация специалиста Вторая и
четвертая суббота
месяца
13:00 -16:00
 0422-56-2922 Консультация адвоката, специалиста по труду, психиатра и др. в Ассоциации . Приём по предварительной записи
Канагава Центр международных связей района
Ходогая города Йокогама		 По общим вопросам Четверг
10:00-15:00		 045-337-0012 За исключением
второго понедельника
и специально
назначенных дней месяца
Ниигата (Финансовое юридическое лицо) Ассоциация международных отношений г. Ниигата (В Доме международной дружбы Ниигата) Консультация по вопросам каждодневных забот и беспокойств Пн. - пят.
(Кроме праздничных дней)
9:00 - 16:00
В любое время (по предварительной записи)		 025-225-2727 Обращаться непосредственно в Дом Дружбы по адресу:Ниигата, Исидзуэчёдори, Санночё, 2086 Кросспал-Ниигата
Ассоциация международных
связей Джёэцу
(Центр международных связей в
здании Плазы для жителей города Джёэцу )		 По всем вопросам По понедельникам
и четвергам
13:00-17:00
По субботам
9:00-13:00
(за исключением
национальных
праздников,
периода <обон> ,
и новогодных
праздников) 		025-527-3615 Услуги переводчика
предоставляются по записи.
Ассоциация международных
связей города Ниигата
(в Доме международной дружбы
Ниигаты)		 Трудности и
неудобства
повседневной жизни
 9:00-16:00
В любое время
(в отдельных
случаях по записи)		 025-225-2727 Ниигата, Чуоку
Исидзуэчёдори,
Санночё, 2086
Кросспал-Ниигата
(Финансовое юридическое лицо)
Ассоциация международных отношений г. Ниигата		 Весь спектр вопросов 9:00 - 23:00
(В экстренных случаях можно звонить в любое время) 		(Телефон, специально предназначенный для консультаций)
025-224-4787		 *В случае автоответчика, оставьте, пожалуйста, свое имя и номер телефона. (Деятельность, порученная обществу <Ниигата-хелп>)
(Финансовое юридическое лицо)Ассоциация международных отношений г. Ниигата Весь спектр вопросов Первая пятница месяца
9:00 - 12:00		 (Телефон, специально предназначенный для консультаций)
025-224-4787		 По праздникам, в конце и в начале года - выходные.
Расписание приёма посетителей может быть изменено в случае занятости консультантов.(Деятельность, порученная обществу <Ниигата-хелп>)
Тояма (Финансовое юридическое лицо) Международный центр Тояма Консультация по повседневным вопросам Среда и пятница
13:00 - 17:00		 076-444-2500 Не работает в праздничные дни.
Исикава Библиотека международной информации (в Центре международных отношений префектуры Исикава) Юридические вопросы Третий четверг месяца
13:00 - 15:00		 076-262-5932 Прием по предварительной записи
Фукуй Мерия города Фукуй отдел международных связей жалобы и просьбы к администрации города Пн.- чт.
8:30 - 		0776-20-5271  
Центр международных отношений - Реинан По общим вопросам,
связанным с
повседнейвной
жизнью		 Вт. - сб.
11:15 - 18:00
Первое и третье воскресенье
12:00 - 18:00
(не включая праздники)		 0770-21-3455 -В дни, когда изменяются рабочие часы служащих, проведение консультаций невозможно в указанные в левой колонке часы.
Гифу Департамент местной промышленности Яотсу-тё   Пн. - пт.
8:30 - 17:15		 0574-43-2111
Добавочный номер телефона 2253