Sau khi em bé sinh ra, bác sĩ hoặc trợ sản
viên sẽ làm cho bạn “ Giấy chứng minh sinh
con”
Và cho dù cha mẹ có
là người nước ngoài đi chăng nữa, trong trường
hợp em bé sinh ở Nhật thì cần phải có “Giấy
khai sinh” dựa theo luật về hộ tịch. Ngoài
ra, trong trường hợp em bé không có quốc tịch
Nhật, cần phải xin “ Đăng ký ngoại kiều mới”
dựa theo luật về đăng ký ngoại kiều ( tham
khảo mục B Đăng ký ngoại kiều, 1-2 Khi sinh
con) , xin tư cách lưu trú ( tham
khảo mục A Tư cách lưu trú, 2-8 Xin tư cách
lưu trú)...
2-1 Giấy khai sinh
Nếu em bé sinh ở Nhật,
bởi vì luật hộ tịch có hiệu lực mang tính thuộc
địa cũng được áp dụng cho cả người nước ngoài
ở Nhật, không liên quan gì đến vấn đề quốc
tịch, phải nộp giấy khai sinh cho phòng hành
chính khu vực trong vòng 14 ngày sau khi sinh
tính cả ngày sinh. Vậy trước đó bạn hãy quyết
định tên của em bé và chuẩn bị các giấy tờ
cần thiết sẵn.
| Giấy tờ cần thiết |
Nơi xuất trình/ giải đáp
thắc mắc |
Cho đến khi nào |
Người nộp |
1
Giấy khai sinh(có ở bệnh viện, hoặc phòng
hành chính khu vực
2 Giấy chứng minh
sinh con( Chứng minh của bác sĩ hoặc trợ
sản viên ở giấy khai sinh khi sinh con )
3 Con dấu của người
mang đi nộp( Nếu không có con dấu thì chữ
ký của đương sự cũng được )
4 Sổ tay sức khỏe
mẹ và con
5 Thẻ bảo hiểm sức
khỏe quốc dân ( chỉ dành cho người có tham
gia bảo hiểm) |
Phòng hành chính khu vực
của nơi sinh, hoặc nơi người nộp đang sống |
Trong vòng 14 ngày sau khi
sinh tính cả ngày sinh |
Cha hoặc mẹ |
Nếu em bé sinh ở Nhật,
hãy khai báo cho nước mình nữa. Cách làm thủ
tục... thì xin xác nhận ở Đại sứ quán hoặc
lãnh sự quán tại Nhật.
Ngoài ra, trong trường
hợp cần thiết, hãy lấy “Giấy chứng minh thụ
lý khai sinh”(Giấy tờ chứng minh rằng giấy
khai sinh đã được thụ lý).
Mẫu
 Mẫu
|
