日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Deutsch Tiếng việt Français Русский Indonesian ภาษาไทย
Thông tin cuộc sống bằng nhiều thứ tiếng
Lời nói đầu ЧBan biên tập
VNH05-1_2・3
HSinh con- Nuôi con

5
Nuôi con
(2) Các thủ tục để được vào nhà trẻ
Để gửi con vào nhà trẻ được công nhận, cần phải làm thủ tục xin tại phòng hành chính khu vực.
Xin vào nhà trẻ Xin tại phòng thường trực của phòng hành chính khu vực nơi có nhà trẻ mình muốn gửi con. Tùy theo mỗi địa phương mà có chuẩn bị sẵn bảng sơ lược về các nhà trẻ, vậy bạn hãy tham khảo khi chọn nhà trẻ. Ngoài ra, còn có những địa phương mà bạn có thể đưa ra nhiều nguyện vọng.
Những giấy tờ phải nộp thì khác nhau tùy mỗi địa phương, nhưng thường là phải nộp đơn xin, báo cáo về tình trạng gia đình và em bé, biên lai thuế hoặc giấy chứng minh thuế, giấy tờ giải thích tại sao gia đình không thể giữ em bé...Đơn xin thì luôn được nhận, nhưng trong trường hợp gửi con vào tháng 4 thì có những địa phương nhận đơn theo ngày đã qui định, cho nên bạn hãy xác nhận lại cẩn thận.
Giấy tờ cần thiết Nơi nộp/ hỏi đáp Từ khi nào đến khi nào
1 Đơn xin vào nhà trẻ
2 Báo cáo về tình trạng gia đình và em bé
3 Giấy tờ giải thích khó khăn trong việc giữ em bé ( giấy chứng minh cả hai cha mẹ đều bận đi làm...)
4 Biên lai thuế, copy bản sao khai báo xác định, hoặc giấy chứng minh thuế.v.v...
Phòng hành chính khu vực Bất cứ lúc nào. Tuy nhiên, nếu gửi con vào tháng 4 thì có trường hợp nhận đơn theo ngày đã qui định, cho nên bạn hãy xác nhận lại cẩn thận.
Tuyển khảo Tại bộ phận đảm trách của địa phương, tình trạng gia đình không thể giữ em bé được suy xét, và tuyển khảo theo thứ tự ưu tiên cho người khó khăn nhất (Không tuyển khảo theo thứ tự nộp đơn ).
Liên lạc Liên lạc về quyết định có thể được vào nhà trẻ hay không ( trong trường hợp không được chọn, cũng có những địa phương không liên lạc.)
Phỏng vấn và quyết định vào nhà trẻ Sau khi có liên lạc, sẽ có buổi phỏng vấn và giải thích tại nhà trẻ mà bạn sẽ gửi con vào. Ở đây cũng sẽ giải thích về những thứ phải chuẩn bị để vào nhà trẻ.
Vào nhà trẻ

(3) Nhà trẻ không được công nhận
Nhà trẻ không được công nhận là những nhà trẻ không đủ tiêu chuẩn quốc gia về diện tích và số lượng giáo viên . Việc quản lý và thiết bị của những nhà trẻ này tương đối khác nhau tùy vào từng nơi. Trong số đó cũng có những nhà trẻ được cơ quan hành chính hỗ trợ nên cũng không khác gì nhà trẻ được công nhận. Những nhà trẻ có đặc điểm là qui mô nhỏ, phần nhiều dành cho trẻ còn ít tuổi.



CLAIR