日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
Deutsch Tiếng việt Français Русский Indonesian ภาษาไทย
Thông tin cuộc sống bằng nhiều thứ tiếng
Lời nói đầu ЧBan biên tập
VNP02-5

2
Khi gặp thiên tai
2-5 Chuẩn bị trước khi xảy ra thiên tai
(2) Danh sách những vật cần mang theo
Khi phải đi tị nạn do thiên tai, đầu tiên chuẩn bị những vật cần thiết, quan trọng và nhỏ nhất, cho vào “túi đựng đồ khẩn cấp” và để sẵn ở nơi có thể lấy được dễ dàng. Những vật dụng khác thì có thể trở lại lấy được khi đã xác nhận được tính an toàn.
● Danh sách những vật cần mang theo
非常持ち出し品リスト
* Để bên người hộ chiếu và thẻ chứng minh đăng ký ngoại kiều, khi đi ti nạn thì mang theo.
Băng vệ sinh và các loại thuốc sinh lý nếu cần thiết thì cũng nên chuẩn bị sẵn.
(3) Vật dụng chuẩn bị thêm
Đến khi thiên tai được khắc phục thì có thể mất tới vài ngày (3 ngày), để có thể tự túc được thì ngoài “túi vật dụng chuẩn bị lúc khẩn cấp” thì còn phải chuẩn bị thêm các vật dụng khác.

● Danh sách vật dụng chuẩn bị thêm
備蓄品リスト
* Nước uống chuẩn bị khoảng 3 lít cho 1 người trong 1 ngày. Thực phẩm như đồ ăn ép nhỏ để trong túi bóng, đồ hộp thì chuẩn bị tương đương với 3 ngày sử dụng.
(4) Huấn luyện phòng thiên tai
Ngày mùng 1 tháng 9 là ngày phòng chống thiên tai, còn từ ngày 30 tháng 8 đến ngày mùng 5 tháng 9 thì là tuần lễ phòng chống thiên tai. Tích cực tham gia các khóa huấn luyện phòng chống thiên tai ở địa phương, học các kĩ năng về phòng chống thiên tai.
Ở các trung tâm phòng chống thiên tai tại các khu vực thì các nhân viên sẽ hướng dẫn các kiến thức cơ bản và các bước chuẩn bị để phòng chống thiên tai. Ngoài ra còn có các băng video và các tập ảnh.



CLAIR