日本語 English 中文 Hangle Espanol Portugues Tagalog
多语种生活指南
前言 编辑委员
CHO02-4

2
生活的规则、礼节与习惯
2-4 生活的规则与礼节:生活噪音
  在日常生活中,家里及家周围发出的各种各样的噪音称为“生活噪音”。空调、洗衣机、使用浴室及厕所时的“住宅机器与设备的噪音”,使用钢琴、音响、电视机时的“音响机器的噪音”,狗、猫等鸣叫声的“宠物的噪音”,还有上下楼梯、开关门、拍打被褥的声音等都构成噪音。
  尤其在普通公寓或高级公寓等的住宅小区,由于上下楼梯时发出声音而经常发生噪音纠纷。让人感到困惑的生活噪音等,尽管其厌烦的感觉程度因人而异,但因夜深时周围十分安静,很小的声音也让人感觉很吵。至少在晚上9点以后,请务必加以注意。



CLAIR