＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■□■
□■□　 CLAIRメールマガジン vol.378（2025年11月25日）
□■□　「日韓交流の今とこれから」
■□■  　　　　
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■目次
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
≪CLAIRからのお知らせ≫
【INFO】（経済交流課）令和７年度第２回および第３回海外経済セミナー
「地方自治体における高付加価値旅行　～地元への還元を含めた高付加価値旅行～」を開催へ！

≪自治体国際化フォーラム情報≫
【特集】日韓交流の今とこれから

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■CLAIRからのお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【INFO】（経済交流課）令和７年度第２回および第３回海外経済セミナー
「地方自治体における高付加価値旅行　～地元への還元を含めた高付加価値旅行～」を開催へ！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
訪日外国人旅行者数は増加の一途をたどり、一部地域ではオーバーツーリズムが指摘されています。他方で、訪日客の誘致に苦戦している地域も多いのが現状です。訪日客を効率よく地域に呼び込むための方法の一つに「一人当たり単価を上げる」ことが挙げられます。旅行客に対して自治体としてどのように「付加価値」を提示し、いかに地域の特色を魅力的に伝えるかが鍵となります。

２回にわたる本セミナーにおいては、前編で「高付加価値旅行の基本理解と導入のヒント」や先進事例について紹介し、後編で「選ばれる地域づくりのために」をテーマに、観光庁が推進する事業の説明とその事例紹介をします。

参加費は無料、先着順となります。インバウンド誘致、国際関係等にご関心のある自治体のご担当者様をはじめ、多くの皆様のご参加をお待ちしております！

■日時：
・前編：令和８年１月14日（水）午後２時から午後３時40分まで
・後編：令和８年１月22日（木）午後２時から午後３時40分まで
■場所：オンライン（ZOOMウェビナー）
■内容：
①講演・話題提供
(前編)村山 慶輔  氏 (株式会社やまとごころ 代表取締役)
(後編)川平 昌彦  氏 (観光庁 観光地域振興部 観光資源課 専門官)
　　　竹内 潤一郎氏 (　　　　　　　　　〃　　 　　　　　　　)
　②先進自治体等による事例紹介
　　(前編)林口 砂里  氏 ((一社)富山県西部観光社 水と匠 プロデューサー)
　　(後編)岡山県 井原市 観光交流課
　　　　　新潟県 佐渡市 観光振興課
■詳細・お申込みは下記のＵＲＬをご覧ください。
・申込締切：前編 １/９（金）、後編 １/20（火）。
・申し込みフォーム：< https://forms.office.com/r/hTVjHchmpE >

（お問い合わせ先）
経済交流課（担当：大谷、穴田）
Tel：03-5213-1726
E-mail：keishin@clair.or.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■自治体国際化フォーラム情報
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◆今月号の特集は　日韓交流の今とこれから　です。
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
自治体国際化フォーラム12号が発行されました。
クレアホームページ（以下URL）からご覧いただくことができます。
< https://www.clair.or.jp/j/forum/forum/articles/index-434.html >

2024 年の日本と韓国の自治体間交流件数は350 件（クレア調べ）にのぼり、新型コロナウイルス感染症流行前を上回っています。2025 年の日韓国交正常化60 周年を契機に、今後さらに日韓交流の活発化が期待されます。
そこで本特集では、自治体の皆様の参考となるよう、さまざまな視点からその取り組みを紹介します。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
バックナンバーについては、クレアホームページ（以下URL）からご覧いただくことが出来ます。

< https://www.clair.or.jp/j/forum/forum/index.html >

≪最近の特集≫
2025年11月号　「EU市場への日本産食品の輸出促進と地方自治体の取り組み」
2025年10月号　「各国の防災対策」
2025年９月号　「コンテンツを活用した地域の観光」

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
◆CLAIRはこんな活動をしています！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
◆JETプログラム
外国青年が、小中高等学校で語学指導などを行う外国語指導助手や自治体で国際交流活動を行う国際交流員などとして地域と世界の懸け橋となり各自治体で活躍しています。
 < https://jetprogramme.org/ja/ >

◆多文化共生
多言語情報ツールの提供や、先進的な取り組みへの助成などを通して、多文化共生のまちづくりを目指す自治体や地域国際化協会、関係団体の活動を支援します。
< https://www.clair.or.jp/j/multiculture/index.html >

◆経済活動
訪日観光客誘致推進に関するセミナーの開催をはじめ、自治体の海外プロモーションのための専門家派遣や自治体が気軽に出展できる物産展を海外で開催します。
< https://economy.clair.or.jp/ >

◆国際協力
海外自治体職員の日本の自治体への受入れ、海外自治体から要請された課題に関する自治体の専門家の派遣、先進的な国際協力促進事業に対する助成金などにより自治体の国際協力を支援します。
< https://www.clair.or.jp/j/cooperation/index.html >

◆自治体間交流
姉妹（友好）都市交流に関する情報提供などをはじめ、海外自治体幹部との交流協力セミナーの実施や先進的な国際交流事業に対する助成金などにより海外と日本の自治体間交流を支援します。
< https://www.clair.or.jp/j/exchange/index.html >
　
◆活動支援・調査依頼
７つの海外事務所のネットワークを活かし、現地訪問先へのアテンド、通訳のあっせんなどによる自治体の支援のほか、現地でしか実施できない海外の情報収集を行います。
< https://www.clair.or.jp/j/operation/index.html >

【編集・発行】一般財団法人自治体国際化協会（企画調査課）
〒102-0083 東京都千代田区麹町１-７ 相互半蔵門ビル７F
HP：< https://www.clair.or.jp/ >
TEL：03-5213-1722　FAX：03-5213-1741

Copyright（C） 2025 Council of Local Authorities for International Relations.All Rights Reserved.  許可なく転載することを禁じます。

配信解除は、下記の登録解除フォームにより手続きをお願いします。
< https://www.clair.or.jp/j/mailmagazine/index.html#unsubscribe >