自治体国際化フォーラム338号　「医療通訳事情（東京オリンピック・パラリンピックに向けて拡大するニーズ）」

表　紙　(664KB)　　

目　次　(296KB)　

巻頭言　(136KB)
　　 世界とつながる和歌山
　　　　和歌山県知事　仁坂　吉伸

ZOOM UP　(3.1MB)
　　医療通訳事情（東京オリンピック・パラリンピックに向けて拡大するニーズ）　　
　　1　医療通訳士が活躍できる社会を目指して
　　　　 甲南女子大学看護リハビリテーション学部　教授　中村　安秀
　　2　外国人患者受入れ体制の整備に関する厚生労働省の取り組み　
　　　　 厚生労働省医務局総務課医療国際展開推進室
　　3　京都市における医療通訳派遣事業の取り組みについて
　　　 京都市総合企画局国際化推進室
　　4　神奈川の医療通訳派遣システム　～16年間を振り返って～
　　　　 （特非）MICかながわ　副理事長　岩元　陽子
　　 ５　医療業界における多言語電話通訳センターの取り組み
　　　 株式会社ブリックス　吉川　健一

CLAIRトピックス　(1.3MB)
　
国際化の最前線から　(472KB)
　　農林水産物・食品の輸出について
　　 （一財）自治体国際化協会交流支援部経済交流課　経済アドバイザー　福田　啓

現場レポート　(2.0MB)　(633KB)　(976KB)　(643KB)　　
　　青少年消防オリンピック
　　（一財）自治体国際化協会ロンドン事務所　所長補佐　淺野　晃彦（真庭市派遣）
　　環境国際協力でつながる交流の輪　～北九州市―環境再生を果たした奇跡の街から学ぶ～
　 （一財）自治体国際化協会交流支援部交流親善課　本田　雅美（鹿児島県派遣）
　　有田焼の海外販路開拓に係る佐賀県の取組みについて　～有田焼 再び世界へ！～
　　 佐賀県産業労働部経営支援課
　　 多国籍の英語圏JET-ALTをご活用ください！
　　 （一財）自治体国際化協会JETプログラム事業部

JETからの手紙　(1.6MB)　　
　　日韓両国の友好を目指して　
　　 新潟県国際交流員　洪　蔡利（ホン・チェリ）

驚クレアな体験談～World 見聞録～　(499KB)　(627KB)　
　　アラカルトで織り成すフランスの結婚式事情
　　 （一財）自治体国際化協会パリ事務所　所長補佐　山城　拓也（沖縄県派遣）　
　　仕事の幅が広がった２年間
　　 恵庭市企画振興部企画課　主査　大林　泰子

CLAIR活動風景　(1.9MB) 　　　　　　　　　
　　CLAIRの最近の活動風景　

グラビア(1.9MB)　　
　　 サンファン（プエルトリコ自治連邦区）