一般社団法人多文化共生ポータルサイト

文字サイズ

新型(しんがた)コロナウイルスについて<やさしいにほんご>/About the New Coronavirus<English>

新型(しんがた)コロナウイルスの 日本語(にほんご)以外(いがい)の 言葉(ことば)と やさしいにほんごの 情報(じょうほう)を 集めました(あつめました)。
We share information about the New Coronavirus in other languages and Easy Japanese.


新型(しんがた)コロナウイルスの 病気(びょうき)について<やさしいにほんご>【クレア】
Regarding the new Coronavirus<英語>【クレア】
เกี่ยวกับการระบาดของไวรัสโคโรน่าสายพันธุ์ใหม่<タイ語>【クレア・サワディー佐賀 翻訳】
Dịch viêm phổi do virus corona chủng mới<ベトナム語>【クレア】
Paalala tungkol sa New Coronavirus<フィリピン・タガログ語>【クレア】
Nouveau coronavirus<フランス語>【クレア】
신종 코로나바이러스감염증 예방주의 안내<韓国・朝鮮語>【クレア】
关于新型冠状病毒感染症 <中国語(簡体字)>【クレア】
關於新型冠狀病毒感染症
<中国語(繁体字)>【クレア】
Sobre a infecção pelo Novo Coronavírus <ポルトガル語>【クレア】
Acerca del Nuevo Coronavirus <スペイン語>【クレア】
Mengenai Penyakit Infeksi Virus Corona Baru <インドネシア語>【クレア】
नयाँ कोरोनाभाइरसको संक्रमणको बारेमा <ネパール語>【クレア】
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် အမျိုးအစားသစ် ကူးစက်ရောဂါနှင့်ပတ်သက်၍ <ミャンマー語>【クレア】

Zur Infektionskrankheit des Neuen Corona-Virus <ドイツ語>【クレア】
О новой коронавирусной инфекции <ロシア語>【クレア】

※新しい(あたらしい) 情報(じょうほう)は、下(した)の ページなどを みてください。
 Please check the latest news from the webpages below:

新型(しんがた)コロナウイルスの 病気(びょうき)について<機械(きかい)の翻訳(ほんやく)>【厚生労働省(こうせいろうどうしょう)】
About 2019 Novel Coronavirus (2019-nCoV) Infection<English>【Ministry of Health, Labour and Welfare】NEW!
有关新型冠状病毒感染肺炎<中文>【厚生労働省(こうせいろうどうしょう)】NEW!

厚生労働省(こうせいろうどうしょう)の ホームページを 英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、韓国語(かんこくご)で 読む(よむ) 方法(ほうほう) ※機械(きかい)の 翻訳(ほんやく)です。【法務省(ほうむしょう)】
How to translate the Ministry of Health Labour and Welfare website into English, Chinese and Korean ※machine translation
日本語 English 中文(简体字) 中文(繁体字)

厚生労働省(こうせいろうどうしょう)からのお知らせ<やさしいにほんご>【法務省(ほうむしょう)】

新型(しんがた)コロナウイルスの 病気(びょうき)の Q&A<やさしいにほんご>【法務省(ほうむしょう)】

新型(しんがた)コロナウイルスについて/Novel coronavirus (2019-nCoV)<英語/English・アラビア語/Arabic・中国語/Chinese・フランス語/French・ロシア語/Rusian・スペイン語/Spanish>【WHO】
Youtube Video Novel coronavirus (2019-nCoV)<English>【WHO】NEW!

News about New Coronavirus<English>【NHK WORLD-JAPAN】

病院へ 行くときに つかえる いろいろな 言葉の ガイドブック/~For Visitors to Tokyo~Your symptoms may have been caused by infectious diseases!<英語/English、中国語/Chinese(簡体字・繁体字)、韓国語/Korean、タイ語/Thai、スペイン語/Spanish>【東京都(とうきょうと)】

一般財団法人自治体国際化協会

一般財団法人自治体国際化協会(CLAIR) 多文化共生部多文化共生課

〒102-0083 東京都千代田区麹町1-7 相互半蔵門ビル6階

Tel : 03-5213-1725

Fax : 03-5213-1742

Email : tabunka@clair.or.jp